Traduction de «plant improvement program » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

plant improvement program
programme d'amélioration des installations

Atlantic Provinces Primary Highway Strengthening Improvement Program [ Primary Highway Strengthening Improvement Program ]
Programme de renforcement ou d'amélioration des routes principales des provinces de l'Atlantique [ Programme de renforcement et d'amélioration des routes principales ]

HAWK Improvement Program [ HIP | Hawk Improvement Program ]
Programme d'amélioration du HAWK

plant breeding | plant improvement
sélection des plantes | sélection végétale | amélioration des plantes | amélioration végétale | obtention de plantes | obtention végétale

service improvement program | SIP | service improvement plan
programme d'amélioration des services | plan d'amélioration des services

The recent federal budget included a number of measures to support the beef industry, including an additional $10 million for the $50 million Slaughter Improvement program, $25 million for plants processing over thirty month (OTM) cattle and $40 million for new technologies to reduce costs or add value for specified risk material.
Le dernier budget fédéral incluait un certain nombre de mesures à l'appui de l'industrie du bœuf, notamment un montant de supplémentaire de 10 millions de dollars pour le Programme d'amélioration de l'abattage de 50 millions de dollars, 25 millions de dollars à l'intention des usines de transformation des bovins de plus de trente mois et 40 millions de dollars pour les nouvelles technologies qui permettent de réduire les coûts ou d'ajouter de la valeur aux matières à risque spécifiées.

The recent federal budget included a number of measures to support the beef industry, including an additional $10 million for the $50 million Slaughter Improvement program, $25 million for plants processing over thirty month (OTM) cattle and $40 million for new technologies to reduce costs or add value for specified risk material.
Le dernier budget fédéral comprenait plusieurs mesures visant à soutenir l'industrie du bœuf, notamment une somme de 10 millions de dollars ajoutée aux 50 millions de dollars du Programme d'amélioration de l'abattage, 25 millions de dollars aux usines de transformation des bovins de plus de trente mois et 40 millions de dollars pour les nouvelles technologies visant à réduire les coûts ou à ajouter de la valeur aux matières à risque spécifiées.

We have undertaken a number of improvements to our overall infrastructure—our capacity to manage data overall—but we recognize in terms of the plant health program that we do need to do more.
Nous avons apporté un certain nombre d'améliorations à notre structure d'ensemble — à notre capacité générale de gérer les données — mais nous reconnaissons que nous devons faire plus au niveau du programme de protection des végétaux.

The Committee heard that the performance of OPG nuclear plants that were not shut down has improved as a result of a wide-ranging Performance Improvement Program in place during the last three years.
Le Comité a entendu dire que le rendement des centrales nucléaires d’OPG qui n’ont pas été arrêtées s’est amélioré à la suite d’un programme de grande envergure en vigueur ces trois dernières années qui visait à l’accroître.

CFIA continues to improve its food inspection, animal health and plant protection programs and, as noted in the recent Auditor General's report, has made significant progress on many initiatives.
L'ACIA poursuit l'amélioration de ses programmes d'inspection des aliments, de santé animale et de protection des végétaux. Comme l'a mentionné le vérificateur général dans son dernier rapport, elle a réalisé des progrès significatifs dans nombre de ses initiatives.