Traduction de «plane crash last » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

plane crash | crash
écrasement

plane crash fire
feu d'avion au sol

crash plane
avion tombé en flammes

crash plane
avion accidenté

last-minute plane-filling fare
tarif de remplissage de dernière minute

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

In December, seven people died in Baie-Comeau, and last week a plane crashed in Gaspé tragically killing four people in the middle of a snow storm.
En décembre dernier, il y a eu sept morts à Baie-Comeau, et la semaine dernière, un avion s'écrasait à Gaspé, causant quatre décès tragiques au milieu d'une tempête de neige.

Mr. Speaker, last Sunday, Corporal Benoît Chevalier died in a plane crash in the Sinai Desert in Egypt.
Monsieur le Président, dimanche dernier, le caporal Benoît Chevalier a perdu la vie lors d'un écrasement d'avion dans le Sinaï, en Égypte.

Mr. Speaker, Canadians were shocked to hear of a tragic plane crash last night near Little Grand Rapids, Manitoba.
Monsieur le Président, les Canadiens ont été choqués par le tragique écrasement d'avion survenu hier soir près de Little Grand Rapids, au Manitoba.

Mr. Jake E. Hoeppner (Portage—Lisgar, Ref.): Mr. Speaker, last December a plane crash in Little Grand Rapids, Manitoba took the lives of four people.
M. Jake E. Hoeppner (Portage—Lisgar, Réf.): Monsieur le Président, en décembre dernier un avion s'est écrasé à Little Grand Rapids, au Manitoba, faisant quatre morts.

Even at that there were on average for the last five years approximately 100 deaths per year in plane crashes whereas there were 3,400 on highways.
Au cours des cinq dernières années, il n'y a eu en moyenne qu'environ 100 décès par année attribuables à des accidents d'avion, alors que 3,400 personnes ont perdu la vie sur les autoroutes.