Constable Peter Schiemann, of Stoney Plain; Constable Lionide Johnston, of Lac La Biche; and Constables Anthony Gordon and Brock Myrol of Red Deer epitomized the qualities of courage and dedication that are the daily workload of our security forces across this country.
Les agents Peter Schiemann, de Stoney Plain, Lionide Johnston, de Lac La Biche, ainsi qu'Anthony Gordon et Brock Myrol, de Red Deer, incarnaient le courage et le dévouement qui caractérisent le travail quotidien de nos forces de sécurité d'un bout à l'autre du Canada.
