Vertaling van "place in belfast " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

Place your arts offer in places relevant to your potential employers/contractors | setting up your arts offer in places relevant to your potential employers/contractors | set up your arts offer in places relevant to your potential employers/contractors | set up your arts offers in places relevant to your potential employers/contractors
installer son offre artistique à des endroits adaptés pour des employeurs/contractants potentiels

MAC at place of work | maximum allowable concentration at place of work | occupational MAC | occupational TLV | threshold limit value at place of work | TLV at place of work
concentration maximale admissible dans les ambiances professionnelles

Belfast Children's Vacation—Saint John Inc.
Belfast Children's Vacation—Saint John Inc.

Belfast Unit
atelier de la rue Belfast

Belfast
belfast

conduct cleaning of a place | do cleaning in places | conduct cleaning in place | organise cleaning in places
exécuter un nettoyage en place

administer chemicals for clean in place | employ chemicals for clean in place | handle chemicals for clean in place | use chemicals for clean in place
gérer des produits chimiques pour le nettoyage en place

Definition: Repeated, voluntary or involuntary passage of faeces, usually of normal or near-normal consistency, in places not appropriate for that purpose in the individual's own sociocultural setting. The condition may represent an abnormal continuation of normal infantile incontinence, it may involve a loss of continence following the acquisition of bowel control, or it may involve the deliberate deposition of faeces in inappropriate places in spite of normal physiological bowel control. The condition may occur as a monosymptomatic disorder, or it may form part of a wider disorder, especially an emotional disorder (F93.-) or a conduct disorder (F91.-). | Functional encopresis Incontinence of faeces of nonorganic origin Psychogenic encopresis
Définition: Trouble caractérisé par une émission fécale répétée, involontaire ou volontaire, habituellement de consistance normale ou quasi-normale, dans des lieux non appropriés à cet usage, compte-tenu du contexte socio-culturel du sujet. Il peut s'agir de la persistance anormale de l'incontinence infantile physiologique, ou de la perte du contrôle sphinctérien survenant après une période de continence fécale, ou encore d'une émission fécale délibérée dans des lieux non appropriés en dépit d'un contrôle sphinctérien normal. L'encoprésie peut constituer un trouble isolé, mono-symptomatique, ou faire partie d'un autre trouble, en particulier un trouble émotionnel (F93.-) ou un trouble des conduites (F91.-). | Encoprésie:fonctionnelle | psychogène | Incontinence fécale d'origine non organique

Belfast device | hydro-pneumatic device | hydro-pneumatic wave power device
bouée hydro-pneumatique de Belfast | houlomotrice à air de Belfast

Belfast Agreement | Good Friday Agreement | GFA [Abbr.]
accord de Belfast | accord du Vendredi Saint

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

An important investment conference took place in Belfast ten days ago where investors enthusiastically studied investment opportunities.
Une importante conférence consacrée aux investissements a été organisée à Belfast il y a dix jours. Des investisseurs y ont étudié les possibilités d'investissement avec enthousiasme.

I would suggest to you that there is a recent example in Belfast where a huge heist took place, and it was conducted by an alleged terrorist organization, the IRA.
Je vous donne l'exemple récent d'un cambriolage énorme qui a eu lieu récemment à Belfast et qui a été perpétré par une organisation qualifiée de terroriste, l'IRA.

However, two sensitive water bodies remain non-designated – Bann Estuary and Outer Belfast Lough -, and adequate wastewater collection and treatment systems are still not in place for already designated sensitive areas in Northern Ireland.
Toutefois, deux masses d'eau sensibles – l'estuaire de la Bann et l'Outer Belfast Lough – n'ont toujours pas été désignées, et certaines zones sensibles déjà désignées d'Irlande du Nord ne sont pas encore dotées d'installations adéquates de collecte et de traitement des eaux usées.

To give a few examples : on 1 June actual construction work began on the Betuwelijn between Rotterdam and the Ruhr; on 3 October the Italian and French governments agreed an ECU 55 million three-year study programme on the Lyon-Trieste HST; the official launch of the Dublin - Belfast "Enterprise" Rail Service took place on 21 October, with a consequent reduction of travelling time to 1 hour 55 minutes.
C'est ainsi que le 1er juin a débuté la construction de la Betuwelijn entre Rotterdam et la Ruhr; .le 3 octobre, les gouvernements italien et français se sont mis d'accord sur un programme d'étude de trois ans (55 millions d'écus) pour la ligne de TGV Lyon-Trieste; la liaison ferroviaire "Entreprise" entre Dublin et Belfast a été ouverte le 21 octobre, la durée de voyage étant ainsi ramenée à 1 heure 55 minutes.

Mr. John Maloney (Erie—Lincoln, Lib.): Mr. Speaker, pursuant to Standing Order 34, I have the honour to present to the House a report, in both official languages, of the Canada-United Kingdom Interparliamentary Association concerning the inaugural visit to Belfast and London, United Kingdom, which took place from January 24 to 30, 1999.
M. John Maloney (Erie—Lincoln, Lib.): Monsieur le Président, conformément à l'article 34 du Règlement, j'ai l'honneur de présenter à la Chambre, dans les deux langues officielles, un rapport de l'Association interparlementaire Canada-Royaume-Uni concernant sa visite inaugurale à Belfast et à Londres, au Royaume-Uni, du 24 au 30 janvier 1999.

Particular emphasis will be placed on the areas of Belfast and Londonderry which have displayed a traditional dependency on the sector.
L'accent sera mis en particulier sur les régions de Belfast et de Londonderry, qui présentent une dépendance de longue date vis-à-vis de cette industrie.