Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Active pit
Ambar
B.B.Q. pit
BBQ pit
Barbecue pit
Blow pit man
Blow pit tender
Blow-pit man
Casino dealer and pit boss
Casino pit boss
Casino pit boss & dealer
Charcoal pit
Cooking pit
Dig soil mechanically
Digging pits
EQHHPP
Euro-Quebec Hydro-Hydrogen Production Project
Euro-Quebec Hydro-Hydrogen project
Mechanical digging of soil
Mechanically digging soil
Mud pit
Mud tank
Pit
Pit Volume Totalizer
Pit manager
Pit tanner
Pit-level indicator
Pit-level recorder
Pit-volume indicator
Pitting
Retanning machine operator
Scale pit
Slush pit
Slushpit
Soaker
Soaking pit
Soaking pit furnace
Suction pit
Tanner
Tanning worker

Traduction de «pitting quebec » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
barbecue pit [ B.B.Q. pit | BBQ pit | charcoal pit | cooking pit ]

foyer


casino pit boss & dealer | pit manager | casino dealer and pit boss | casino pit boss

chef de partie en casino


Euro-Quebec Hydro-Hydrogen Production Project | Euro-Quebec Hydro-Hydrogen project | EQHHPP [Abbr.]

projet d'hydrocarbures Euro-Québec | projet Euro-Québec Hydrohydrogène | EQHHPP [Abbr.]


mud pit | slush pit | mud tank | ambar | active pit | suction pit | slushpit

bassin à boue | bourbier | bac à boue


pit-level indicator [ pit-level recorder | pit-volume indicator | Pit Volume Totalizer ]

indicateur de niveau de boue [ Pit Volume Totalizer ]


pit | soaker | soaking pit | soaking pit furnace

four pit | pit




blow pit tender [ blow-pit man | blow pit man ]

ouvrier à la fosse de décharge [ ouvrière à la fosse de décharge | ouvrier à la fosse de soufflage | ouvrière à la fosse de soufflage ]


retanning machine operator | tanning worker | pit tanner | tanner

ouvrier mégissier/ouvrière mégissière | ouvrière tanneuse | opératrice en tannerie-mégisserie | ouvrier tanneur/ouvrière tanneuse


mechanical digging of soil | mechanically digging soil | dig soil mechanically | digging pits

creuser le sol au moyen d’engins mécaniques
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
There have always been people here in Canada, and this is unfortunate, who have wanted to pit Quebec against English Canada and English Canada against Quebec.

Il y a toujours eu, ici, au Canada, et c'est malheureux, des gens qui ont voulu exciter le Québec versus le Canada anglais et le Canada anglais versus le Québec.


Instead of grasping at straws and coming up with convoluted arguments pitting people from the regions against city dwellers, let us just admit that Quebec and Canada are two different nations, even when it comes to their core values, that Quebec and Canada are two countries, two neighbours and two friends who respect their differing majorities.

Au lieu de chercher midi à quatorze heures et des explications alambiquées opposant les régionaux aux citadins, admettons simplement que le Québec et le Canada sont deux nations différentes, même dans leurs valeurs profondes, que le Québec et le Canada sont deux pays, deux voisins, deux amis respectueux de leur majorité différente.


He is essentially saying, and is pitting Quebec against the rest of Canada, that if it is good for Quebec then Quebec can have the regulations.

Il dresse le Québec contre le reste du Canada et, ce qu'il dit, c'est que, si c'est bon pour le Québec, alors c'est le Québec qui doit réglementer.


Pitting Quebec against Newfoundland and Labrador does nothing to help national unity.

Le conflit entre le Québec et Terre-Neuve et le Labrador n'aide en rien l'unité nationale.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Mr. Tony Valeri (Parliamentary Secretary to Minister of Finance, Lib.): Mr. Speaker, I listened attentively and I have again come to the same conclusion: Bloc members continually pit one against the other and continue to pit Quebec against the rest of Canada.

M. Tony Valeri (secrétaire parlementaire du ministre des Finances, Lib.): Monsieur le Président, j'ai écouté attentivement l'intervention de mon collègue et j'en suis arrivé aux mêmes conclusions que d'habitude: les bloquistes ne cessent de dresser les uns contre les autres, de dresser le Québec contre le reste du Canada.




datacenter (1): www.wordscope.be (v4.0.br)

'pitting quebec' ->

Date index: 2022-12-27
w