Vertaling van "pilgrimage to dieppe " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

place of pilgrimage [ pilgrimage site | pilgrimage shrine ]
lieu de pèlerinage

religious pilgrimage [ pilgrimage | religious tour ]
pèlerinage

Dieppe, Dieppe
Dieppe, Dieppe

Hajj pilgrimage
pèlerinage à La Mecque

pilgrimage
pèlerinage

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

The emotional experience.Other members of course were on the Dieppe commemoration pilgrimage, but to stand at Dieppe and to watch.We had two World War I veterans there with us.
Cette expérience chargée d'émotion.D'autres membres sont allés en pèlerinage À Dieppe, où l'on ne peut s'empêcher d'être ému en voyant.Nous étions accompagnés de deux anciens combattants de la Première Guerre mondiale.

At that time I had the privilege of participating in the pilgrimage to Dieppe, which took place alongside the pilgrimage to Vimy when we were celebrating the 75th anniversary of the battle of Vimy Ridge.
J'ai alors eu le privilège de participer au pèlerinage à Dieppe qui a coïncidé avec un autre à Vimy, où nous avons célébré le 75e anniversaire de la bataille de la crête de Vimy.

Not everyone can make the pilgrimage to Vimy Ridge or Dieppe, but by working together we can ensure that the war museum explores new ways and continues to be a focal point for national remembrance.
Ce n'est pas tout le monde qui peut faire le pèlerinage sur la crête de Vimy ou à Dieppe. En travaillant ensemble, nous pouvons nous assurer que le musée de la guerre explore de nouvelles avenues et continue d'être le pôle d'attraction du souvenir national.