I think we are pretty close to having the technology processes solved. Corn ethanol, on the other hand, had the ability to piggyback on about 100 years of infrastructure development with commercial grain elevators and delivery and storage systems, but for next-generation biofuels we have to invent that.
Ainsi, alors que pour l'éthanol à base de maïs, nous pouvons nous arrimer à des infrastructures mises en place au fil des 100 dernières années, notamment avec les silos commerciaux et les systèmes de livraison et d'entreposage, il faudra réinventer tout cela pour les biocarburants de la prochaine génération.