Vertaling van "pierre elliott trudeau had come " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

Montréal Pierre Elliott Trudeau International Airport [ Montréal-Trudeau Airport,Montréal-Trudeau | Montréal - Pierre Elliott Trudeau International Airport | Pierre Elliott Trudeau International Airport | Montréal Pierre Elliott Trudeau Airport | Montréal - Pierre Elliott Trudeau Airport | Pierre Elliott Trudeau Airport | Montréal International Airport | Montréal A ]
aéroport international Pierre-Elliott-Trudeau de Montréal [ aéroport de Montréal-Trudeau,Montréal-Trudeau | aéroport international Pierre-Elliott-Trudeau | aéroport Pierre-Elliott-Trudeau de Montréal | aéroport Pierre-Elliott-Trudeau | aéroport international de Montréal | aéroport de Montréal | aéroport international de Montréal à Dorval | aéroport international de Montréa ]

The Pierre Elliott Trudeau Foundation Fellowship
Bourse d'étude de la Fondation Pierre-Elliott-Trudeau

The Pierre Elliott Trudeau Foundation
La Fondation Pierre-Elliott-Trudeau

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Hon. Ethel Blondin-Andrew: Mr. Speaker, there is a world of difference between the definition that the right hon. Pierre Elliott Trudeau had for equality for this country under the constitution and the charter.
L'hon. Ethel Blondin-Andrew: Monsieur le Président, il y a un monde entre la définition que le très honorable Pierre Elliott Trudeau voulait proposer de l'égalité et celle qui se trouve dans la Constitution et dans la Charte.

With the Canadian charter, the Liberals under Pierre Elliott Trudeau had found a way to attack a fundamental tool for Quebec, namely the Charter of the French Language.
En outre, le libéraux de Pierre Elliott Trudeau avaient trouvé le moyen, avec la Charte canadienne, de s'en prendre à un outil fondamental pour le Québec, soit la Charte de la langue française.

Mr. Gilles Duceppe (Leader of the Opposition, BQ): Mr. Speaker, you would think Pierre Elliott Trudeau had come back.
M. Gilles Duceppe (chef de l'opposition, BQ): Monsieur le Président, on croirait entendre Pierre Elliott Trudeau.

In 1968, the former Prime Minister of Canada, Pierre Elliott Trudeau, had made it his thing.
En 1968, l'ex-premier ministre du Canada, M. Pierre Elliott Trudeau, en avait fait son projet.

Pierre Elliott Trudeau had justified Quebec's support for the patriation of the Cthey are going to constitution by saying that the duly elected representatives of Quebec agreed with him.
Pierre Elliott Trudeau avait justifié l'appui du Québec au rapatriement de la Constitution en disant que les représentants dûment élus du Québec étaient d'accord avec lui.