Traduction de «philippe bensimon » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

Institut Philippe-Pinel de Montréal
Institut Philippe-Pinel de Montréal

Philipp Brothers (Canada) Ltd.
Philipp Brothers (Canada) Ltd.

Philipps head
tête Philipps [ tête empreinte cruciforme ]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Mr. Sullivan, are you aware of the studies conducted by Mr. Philippe Bensimon, a distinguished researcher at the Department of Public Safety?
Monsieur Sullivan, est-ce que vous avez pris connaissance des études de M. Philippe Bensimon, un chercheur éminent du ministère de la Sécurité publique?

It seems that 80 per cent of these offenders happen are in this category, according to the study quoted or a question we had this morning about the study of Philippe Bensimon who says that 20 per cent to 21 per cent of offenders are recidivists.
Il semble que 80 p. 100 des délinquants sexuels appartiennent à cette dernière catégorie, selon l'étude citée ou une question qui a été posée ce matin au sujet de l'étude de Philippe Bensimon, qui affirme que de 20 à 21 p. 100 des délinquants sont des récidivistes.