Traduction de «peterborough who oppose » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

Who opposes it gets hurt
Qui s'y frotte s'y pique

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

The first is from the citizens of the city and county of Peterborough who oppose war against Iraq.
La première vient d'habitants de la ville et du comté de Peterborough qui s'opposent à la guerre contre l'Irak.

Iraq Mr. Peter Adams (Peterborough, Lib.): Mr. Speaker, I rise to present a petition from the citizens of the Peterborough area who are opposed to Canada supporting another attack by the United States on Iraq.
L'Irak M. Peter Adams (Peterborough, Lib.): Monsieur le Président, je voudrais présenter une pétition signée par les habitants de Peterborough qui s'opposent à ce que le Canada appuie une autre attaque des États-Unis contre l'Irak.

Mr. Peter Adams (Peterborough, Lib.): Mr. Speaker, I have a petition from scores of citizens of Peterborough who are opposed to the recent announcement that Canada Post get out of economy ad mail.
M. Peter Adams (Peterborough, Lib.): Monsieur le Président, je désire présenter une pétition signée par de nombreux résidents de Peterborough qui s'opposent au retrait, annoncé récemment, de la Société canadienne des postes du secteur de la distribution des prospectus commerciaux.

Mr. Peter Adams (Peterborough): Mr. Speaker, pursuant to Standing Order 36 I present a petition from citizens who oppose physician assisted suicide.
M. Peter Adams (Peterborough): Monsieur le Président, conformément à l'article 36 du Règlement, je veux présenter une pétition signée par des citoyens qui s'opposent au suicide assisté par un médecin.