Vertaling van "peter mackay just " (Engels → Frans) :

Mr. Peter MacKay: Just before the election.
M. Peter MacKay: Juste avant les élections.

Mr. Peter MacKay: Just arising out of that, there are two things.
M. Peter MacKay: Dans la même veine, deux choses.

Mr. Peter MacKay: Just to go back to another topic, which was raised, I believe, by Mr. Lowther and Mr. Marceau, there is the issue of this discretion on the part of the minister.
M. Peter MacKay: Je voudrais revenir à un autre sujet qui a été abordé, je crois, par M. Lowther et M. Marceau. C'est la question du pouvoir discrétionnaire du ministre.

Mr. Peter MacKay: Just as you couldn't, I suspect, with opposite-sex couples.
M. Peter MacKay: Comme vous ne pourriez pas le dire, j'imagine, pour les couples hétérosexuels.

Mr. Peter MacKay: Just related to Toft?
M. Peter MacKay: Tous ces cas étaient reliés à Toft?