Mobility of senior personnel has become compulsory in order to ensure that their experience is used across the Commission and to avoid the development of rigidity.
La mobilité des cadres supérieurs a été rendue obligatoire afin que la Commission dans son ensemble bénéficie de leur expérience et que tout risque de sclérose soit écarté.