Traduction de «perhaps mr kennedy » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

Kennedy Space Center [ KSC | John F. Kennedy Space Center ]
Kennedy Space Center

spinal and bulbar muscular atrophy | SBMA | Kennedy disease | X-linked spinal and bulbar muscular atrophy | spinobulbar muscular atrophy | Kennedy's disease
maladie de Kennedy | atrophie musculaire spinale et bulbaire | atrophie spinale bulbo-musculaire | amyotrophie spinobulbaire | SBMA

Kennedy syndrome [ Foster Kennedy syndrome ]
atrophie optique de l'œil alephe [ syndrome de Foster-Kennedy ]

this annular segregation is perhaps also related to certain effects of working
cette ségrégation annulaire est peut être aussi en relation avec certains effets du corroyage

Acrofacial dysostosis Kennedy Teebi type
dysostose acrofaciale de Kennedy-Teebi

Kennedy operation
opération de Kennedy pour incontinence d'urine

Kennedy syndrome
syndrome de Foster Kennedy | syndrome de Kennedy

Kennedy Round
négociation Kennedy [ Kennedy round ]

Cape Canaveral [ Cape Kennedy ]
cap Canaveral [ cap Kennedy ]

Kennedy Round
Cycle Kennedy | Cycle de négociations Kennedy | négociations Kennedy

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Ms. McLellan: Perhaps Mr. Kennedy could stay and answer that question after I go.
Mme McLellan : M. Kennedy pourrait peut-être répondre à cette question quand je serai partie.

In a 1960 presidential debate, John F. Kennedy envisaged a world with perhaps 20 nations with a nuclear capability.
Dans un débat présidentiel, en 1960, John F. Kennedy envisageait un monde comptant quelque 20 nations maîtrisant les technologies nucléaires.

However, for a variety of historical reasons the distinctions between classes disappeared and status and influence are now seen to be on a gradual continuum, except perhaps for a few people born lucky like the Royals or maybe the Kennedys.
Toutefois, pour une variété de raisons historiques, les distinctions entre les classes ont disparu; la situation sociale et l'influence sont maintenant considérées comme faisant partie d'un continuum, sauf en ce qui concerne quelque rares personnes nées sous une bonne étoile comme les membres de la famille royale ou peut-être les Kennedy.

Perhaps Paul Kennedy would like to answer a little further on that one.
Paul Kennedy pourrait peut-être vous donner plus de détails à ce sujet.

In all my experience in Canada, Europe, and the U.S., I have not seen any institution comparable, except perhaps the Kennedy Centre in another capital, Washington.
Durant toutes mes années passées au Canada, en Europe et aux États-Unis, je n'ai jamais vu d'institution comparable, sauf peut-être le Centre Kennedy dans une autre capitale: Washington.

Mr. Kennedy: Perhaps Assistant Commissioner Lenton and I can deal with that for you, senator.
M. Kennedy: Peut-être que le sous-commissaire Lenton et moi-même pouvons répondre à votre question, sénateur.