Vertaling van "perform miracles they " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

assess patients while they are on treatment | review patients on radiotherapy treatment | perform 'on treatment' reviews | perform on-treatment review
dresser un bilan en cours de traitement

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

They have to perform miracles with very little in the way of resources.
Ils doivent faire des miracles avec peu.

They were getting $14,000 a year, were performing miracles and fell victim to the cuts.
Il disposait de 14 000 $ annuellement, il faisait des miracles et il a été victime de compressions.

These suggestions cannot perform miracles, they cannot fall outside a particular framework with which we are all familiar, and you have clearly indicated what this must be.
Des suggestions qui ne sont pas miraculeuses, qui ne peuvent pas sortir d'un certain cadre que nous connaissons tous, et vous avez clairement souligné quel devait être ce cadre.

I wonder what miracles the Liberals thought they might actually perform within two months.
Je me demande quels miracles les libéraux croyaient pouvoir réaliser en deux mois.

New, small airports are expected to perform miracles as they could attract rich business people and masses of tourists.
La construction de nouveaux petits aéroports doit y faire des miracles, car ils devraient attirer de riches hommes d’affaires et de nombreux touristes.

They will also have to perform small miracles if young offenders are to obtain rehabilitation that in any way meets their needs.
Ils devront aussi réaliser de petits miracles pour que les jeunes contrevenants obtiennent un soupçon de réhabilitation correspondant adéquatement à leurs besoins.