Vertaling van "perform essential emergency " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

emergency treework operations preparing | preparing emergency treework operations | emergency treework operations performing | prepare emergency treework operations
préparer des opérations d’abattage d’urgence

essential emergency operation
action urgente de première nécessité

Minimum Essential Emergency Communications Network
Minimum Essential Emergency Communications Network

do emergency street clean ups | performing emergency street clean ups | perform emergency street clean up | perform emergency street clean ups
exécuter des tâches de nettoyage de rue en urgence

react to emergency situations according to procedures | react to situations of emergency in a live performance environment | react to emergency situations appropriately | react to emergency situations in a live performance environment
réagir à des situations d'urgence dans un lieu de spectacle en direct

Essential performance characteristics of field surgical lights
Caractéristiques de performances essentielles de l'éclairage chirurgical de campagne

perform duties that relate to the provision of an essential service
accomplir des fonctions liées à la prestation d'un service essentiel

secondary (emergency) braking performance and efficiency
performance et efficacité du frein de secours

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

(f) all spaces from which the drilling and production operations are controlled and at which controls of machinery essential for the performance of those operations and devices for the emergency shutdown of the power plant are located;
f) les locaux d’où s’effectuent la commande des travaux de production et de forage et où sont situés les commandes des machines essentielles à l’exécution de ces travaux et les dispositifs d’arrêt d’urgence du groupe électrogène;

(f) all spaces from which the drilling and production operations are controlled and at which controls of machinery essential for the performance of those operations and devices for the emergency shut-down of the power plant are located;
f) les locaux d’où s’effectuent la commande des travaux de production et de forage et où sont situés les commandes des machines essentielles à l’exécution de ces travaux et les dispositifs d’arrêt d’urgence du groupe électrogène;

The 2002-2003 Departmental Performance Report refers to additional funding of $7.6 million for the Interim Federal Health program, but does not indicate the program’s original cost.[444] The Report for Plans and Priorities for 2003-2004 refers to the program as a “$50 million federal health insurance program covering emergency and essential health care for refugee claimants”.
Le Rapport ministériel sur le rendement 2002‑2003 fait était d’une injection supplémentaire de 7,6 millions de dollars pour ce programme, mais ne précise pas son coût de départ.[444] Il est question dans le Rapport sur les plans et les priorités de 2003‑2004 d’un « programme fédéral de 50 millions de dollars visant les soins de santé essentiels et d’urgence à l’intention des demandeurs d’asile[445] ».

Essentially this fund is tested on the fact that, contrary to all the criticism we have heard in the past year, the term extension will, on the one hand, provide income to performers in their twilight years and, on the other hand, promote the emergence of new arts.
Ce fonds est essentiellement évalué sur le fait que, contrairement à toutes les critiques que nous avons entendues au cours de l’année écoulée, la prolongation de la durée de protection va, d’une part, apporter un revenu aux artistes interprètes ou exécutants au crépuscule de leur vie et, d’autre part, encourager l’émergence de nouvelles œuvres artistiques.

It is now essential that all stakeholders, authors, performers, publishers, collecting societies and the record companies, get together and find a licensing structure that will enable the emergence of more legal online services while preserving a decent outcome for authors.
Il faut que toutes les parties intéressées, auteurs, interprètes, éditeurs, sociétés de gestion et sociétés d'enregistrement élaborent ensemble un système de gestion des droits qui permettra l'émergence de services en ligne plus licites tout en garantissant un revenu décent aux auteurs.

(b) Incapacitation of any member of the cabin crew which renders them unable to perform essential emergency duties.
b) Incapacité de tout membre de l'équipage navigant commercial qui l'empêche d'exécuter des tâches essentielles en cas de situation d'urgence.

Incapacitation of any member of the cabin crew which renders them unable to perform essential emergency duties.
Incapacité de tout membre de l'équipage navigant commercial qui l'empêche d'exécuter des tâches essentielles en cas de situation d'urgence.

In some cases, such as emergency service workers, they provide essential services that otherwise would not be performed, or that would be performed by municipalities and funded by higher tax rates.
Dans certains cas, comme les volontaires des services d'urgence, ils offrent des services essentiels qui n'existeraient pas autrement ou que les municipalités ne pourraient offrir qu'en augmentant les impôts.

One of the possible solutions which I mentioned in my speech in the emergency debate of Thursday, March 18 was the fact that the grain weighers are an essential service provided by government, due to the fact that they are the only ones who perform that service, and they should have the benefit of final offer arbitration to settle their labour disputes.
Une des solutions possibles que j'ai mentionnées dans mon intervention lors du débat d'urgence du jeudi 18 mars tenait au fait que le service des peseurs de grain constitue un service essentiel fourni par l'État, étant donné le fait qu'ils sont les seuls à exécuter ce service. Ils devraient pouvoir bénéficier de l'arbitrage des propositions finales pour régler leurs conflits de travail.