Traduction de «perfectly well qualified » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

fully penetrating well | perfect well
puits complet

fully penetrating well [ fully-penetrating well | perfect well ]
puits complet

panels shall be composed of well-qualified governmental and/or non-governmental individuals
Les groupes spéciaux seront composés de personnes très qualifiées ayant ou non des attaches avec les administrations nationales.

well qualified immigrant
immigrant de calibre supérieur

well-qualified immigrant
bon immigrant

perfect transition | proper transition | regular transition | well-designed transition
raccordement correct

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

The hon. member for Drummond knows perfectly well that only 42% of people who pay employment insurance premiums qualify for benefits when they lose their job.
La députée de Drummond sait très bien que seulement 42 p. 100 des payeurs de cotisations à l'assurance-emploi peuvent se qualifier et sont admissibles aux prestations lorsqu'ils perdent leur emploi.

A chairman is perfectly well qualified and should be asked more questions in respect of questions, to quote the rule, " relating to the activities of that committee" .
Le président d'un comité est parfaitement qualifié et on devrait lui adresser davantage de questions, des questions « relative[s] à l'activité de ce comité », comme le dit le Règlement.