Vertaling van "perc " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

Nez Percé
Nez Percé

1,1,2,2-tetrachloroethene | ethylene tetrachloride | perchloroethylene | tetrachloroethene | tetrachloroethylene | PCE [Abbr.] | PERC [Abbr.]
bichlorure de carbone | dichlorure de carbone | perchlo | perchloréthylène | perchloroéthylène | tétrachloroéthène | tétrachloroéthylène | PER [Abbr.] | PERC [Abbr.]

piercing punch | pre-percing punch
poinçon de perçage | poinçon d'ébauche

The requirements concerning the harmful organism Synchytrium endobioticum (Schilb.) Perc. should be removed from Annex I because its presence on seed potatoes is regulated by Council Directive 69/464/EEC (3).
Les exigences concernant l’organisme nuisible Synchytrium endobioticum (Schilb.) Perc. devraient être supprimées de l’annexe I parce que sa présence sur des plants de pommes de terre est régie par la directive 69/464/CEE du Conseil (3).

Whereas one of the organisms most harmful to potatoes in Synchytrium endobioticum (Schilb.) Perc., the pathogenic agent of the cryptogamic "Potato Wart" disease;
considérant qu'un des organismes nuisibles les plus dangereux pour la pomme de terre est le Synchytrium endobioticum (Schilb.) Perc., agent pathogène de la maladie cryptogamique «galle verruqueuse»;

1. When an occurrence of Synchytrium endobioticum (Schilb.) Perc., the pathogenic agent of Potato Wart Disease is recorded, Member States shall demarcate the contaminated plot and a safety zone large enough to ensure the protection of surrounding areas (1) OJ No 28, 17.2.1967, p. 454/67.
1. Lors de la constatation d'une apparition du Synchytrium endobioticum (Schilb.) Perc., agent pathogène de la galle verruqueuse, les États membres délimitent la parcelle contaminée et une zone de sécurité suffisamment large pour assurer la protection des zones environnantes.

But the efforts made must be maintained, not to say redoubled, in order to step up the perce of the fall in unemployment, create sound jobs and strengthen the Community's social cohesion.
Toutefois, les efforts entrepris doivent se maintenir, sinon s'intensifier, afin d'accélérer la baisse du chômage, de créer des emplois de qualité et de renforcer la cohésion sociale dans la Communauté.