Vertaling van "per cent unilingual " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

Order Authorizing the Issue of Circulation Coins of Fifty Cents,Twenty-Five Cents, Ten Cents and Five Cents and Specifying their Characteristics
Décret autorisant l'émission de pièces de monnaie de circulation de cinquante cents, vingt-cinq cents, dix cents et cinq cents et précisant leurs caractéristiques

tombac five-cent coin, 1942 [ tombac five-cent piece, 1942 | tombac twelve-sided five-cent coin, 1942 | tombac twelve-sided five-cent piece, 1942 ]
pièce de monnaie de cinq cents en tombac de 1942 [ pièce de cinq cents en tombac de 1942 | monnaie de cinq cents en tombac de 1942 | pièce de monnaie dodécagonale de cinq cents en tombac de 1942 | pièce de cinq cents dodécagonale en tombac de 1942 | monnaie de cinq cents dodécagonale en tombac de 1942 ]

nickel five-cent coin, 1942 [ nickel five-cent piece, 1942 | nickel round five-cent coin, 1942 | nickel round five-cent piece, 1942 ]
pièce de monnaie de cinq cents en nickel de 1942 [ pièce de cinq cents en nickel de 1942 | monnaie de cinq cents en nickel de 1942 | pièce de monnaie ronde de cinq cents en nickel de 1942 | pièce de cinq cents ronde en nickel de 1942 | monnaie de cinq cents ronde en nickel de 1942 ]

plant per cent | plant percent | seedling per cent | seedling percent | tree per cent | tree percent
pourcentage de réussite de semis

increase of X per cent | rise of X per cent
augmentation de X pour cent | majoration de X pour cent

growth per cent | growth percent | increment per cent | increment percent
taux d'accroissement

monetary | in dollars and cents | in dollar terms | dollars-and-cents | dollarwise
vénal | en numéraire

unilingual
monolingue | unilingue

cent sign
symbole du cent

Ordinance of 12 November 1997 on the Incentive Tax on Extra-Light Heating Oil with a Sulphur content of more than 0.1 per cent [ ELHOO ]
Ordonnance du 12 novembre 1997 sur la taxe d'incitation sur l'huile de chauffage «extra-légère» d'une teneur en soufre supérieure à 0,1 pour cent [ OHEL ]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

The public service recruitment rate of people who enter the public service is about 70 per cent unilingual.
Environ 70 p. 100 des gens qui sont recrutés dans la fonction publique sont unilingues.

However, Newfoundland is almost 98 per cent unilingual, the most unilingual province in Canada.
Cependant, presque 98 p. 100 des Terre-Neuviens sont unilingues, ce qui fait de Terre-Neuve la province la plus unilingue du Canada.

Hon. Mauril Bélanger: Sixty per cent unilingual anglophones is in fact the percentage throughout the entire federal public service, Mr. Godin.
L'hon. Mauril Bélanger: Soixante pour cent d'unilingues anglophones, c'est en fait le pourcentage que l'on retrouve dans toute la fonction publique fédérale, monsieur Godin.

Hon. Lucienne Robillard: For administrative positions, for the entire country, if I read this correctly, 10.9 per cent are unilingual anglophone and 0.5 per cent are unilingual francophone.
L'hon. Lucienne Robillard: Pour les postes de direction, dans l'ensemble du pays, si je lis bien, il y a 10,9 p.100 d'unilingues anglophones et 0,5 p. 100 d'unilingues francophones.

The hospital's service area includes the counties of Prescott and Russell, where 72 per cent of the population are francophones, 30 per cent of whom are unilingual.
L'aire de service de l'Hôpital Montfort englobe les comtés de Prescott et de Russell, dont la population compte 72 p. 100 de francophones, dont 30 p. 100 sont unilingues.