Vertaling van "per bushel approximately " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

1 b.bushel | 1 U.S.bushel
1 hectolitre | hl

bushelling [ busheling ]
malaxage des chutes [ mise en bottes ]

busheling [ bushelling ]
salaire aux pièces

bushel making
boissellerie

successive approximation a/d converter | successive approximation analog/digital converter | successive approximation analogue/digital converter | successive approximation converter
convertisseur analogique numérique par approximations successives

trial-and-error method | method of successive approximation | method of successive approximations | approximation method | iteration method | trial-and-error search
méthode des approximations successives | méthode des approximations | méthode des itérations | méthode itérative | méthode par tâtonnements | méthode d'approximations successives | méthode par approximations successives | méthode approximative | procédé par tâtonnements

approximation of laws | approximation of laws, regulations or administrative provisions
rapprochement des dispositions législatives, réglementaires et administratives | rapprochement des législations

bushel | bu | bu. | bsh.
boisseau | minot

weight per bushel tester | grain tester
vérificateur de poids au boisseau

Main features described as cerebellar ataxia and cognitive dysfunction in almost three quarters of patients and pyramidal and sensory signs in approximately a third of patients. Other features include dysexecutive disorders and commonly psychiatric d
ataxie spinocérébelleuse type 8

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

If you take a look at wheat, for instance, and just do a synopsis of what type of subsidies are attached to it, in Europe they attach approximately $116 a tonne or $3.15 a bushel in subsidies. In the United States they attach about $72 a tonne or $1.95 a bushel. In Canada we attach $15 a tonne or about 40¢ a bushel, and in Australia they attach about $13 a tonne or about 35¢ a bushel.
Si on faisait un petit sommaire, par exemple, de la situation du blé et du genre de subventions pour sa production; les agriculteurs européens reçoivent des subventions d'environ 116 $ par tonne de blé, ou 3,15 $ par boisseau; aux États-Unis, c'est environ 72 $ par tonne ou 1,95 $ par boisseau; le Canada, offre 15 $ la tonne ou environ 40c. le boisseau de blé, et en Australie c'est 13 $ la tonne ou environ 35c. le boisseau.

After freight and quality adjustments, and I have just tried to do this myself, I do not say they are exact, whenever you quote wheat prices and you will see it in this letter from Christine Anderson who says approximately $198 a tonne you cannot nail down world wheat prices exactly but after freight and quality adjustments we end up getting about $2.35 a bushel less for wheat, which is approximately $1.25 superior to the European Hard Red Winter wheat, which essentially gives us $3.60 less per bushel than the European farmers are getting.
Après les rajustements pour le fret et la qualité, et je viens juste d'essayer de faire ces calculs je ne dis pas que les cours du blé sont exacts vous pouvez le constater d'ailleurs dans cette lettre de Christine Anderson qui parle d'environ 198 $ la tonne il n'est pas possible de préciser exactement les cours mondiaux du blé, mais après les rajustements pour le fret et la qualité, on arrive à près de 2,35 $ de moins le boisseau de blé, ce qui est environ 1,25 $ de plus que le blé roux vitreux d'hiver européen; au bout du compte, on arrive à une perte de 3,60 $ le boisseau par rapport aux agriculteurs européens.

Today, that number is approximately 150 bushels per acre, and within the next decade or so, projections suggest that the yield will grow to 300 bushels per acre.
Aujourd'hui, c'est environ 150 boisseaux par acre, et d'ici une dizaine d'années environ, selon les projections, ce sera de l'ordre de 300 boisseaux par acre.

It's been suggested that as of late January, an Ontario farmer selling hard red spring wheat with 13.5% protein would receive $5.50 per bushel, whereas a grower on the prairies selling number one CWRS would receive about $4.40 per bushel, approximately $1.10 less, as a final pool return.
Certains ont dit que, à la fin de janvier, un producteur de l'Ontario qui vendait du blé de force roux de printemps à 13,5 p. 100 de protéines recevait 5,50 $ le boisseau alors qu'un agriculteur des Prairies qui vendait du blé CWRS n 1 touchait autour de 4,40 $ le boisseau en prix final au compte de mise en commun, soit 1,10 $ de moins.

For that same bushel of wheat, he gets paid just over $2. That same bushel of wheat produces approximately 77 loaves of bread.
Il obtient un peu plus de 2 $ pour ce même boisseau de blé, avec lequel on produit environ 77 miches de pain.