Vertaling van "pepsin resistance test " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

environmental resistance test | environmental-aggression resistance test | test of resistance to the environment
essai de résistance aux agressions du milieu ambiant

antiretroviral drug resistance test | antiretroviral resistance test | antiretroviral drug resistance testing | antiretroviral resistance testing
test de résistance aux antirétroviraux

impact test [ impact strength test | impact-resistance test | impact resistance test ]
essai de choc [ essai de résilience | essai au choc | essai de résistance au choc ]

abrasion resistance test | test of resistance to abrasion
essai de résistance à l'abrasion

resistivity test [ soil-resistive testing ]
essai de résistivité [ essai de résistivité des terrains ]

crush resistance test | flattening test
essai de résistance à l'écrasement

internal pressure-resistance test | pressure test
essai de résistance à la pression intérieure

fire resistance test [ fire test | fire endurance test ]
essai de réaction au feu [ essai de résistance au feu | essai de tenue au feu | essai au feu ]

alkali resistance test | mixed alkali test
essai de résistance aux alcalis

insulation resistance testing
mesure d'isolement

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

The pepsin resistance test is generally performed under quite standardised conditions, at low pH values and high pepsin:protein ratios.
L’épreuve de résistance à la pepsine est généralement pratiquée dans des conditions relativement normalisées, à des valeurs de pH faibles et avec des rapports pepsine/protéine élevés.

It is recognised that the pepsin resistance test does not reflect the physiological conditions of the digestion.
Il est admis que cette épreuve ne reflète pas les conditions physiologiques de la digestion.

Pepsin resistance and in vitro digestibility tests
Résistance à la pepsine et tests de digestibilité in vitro

Data concerning the resistance of the newly expressed protein to proteolytic enzymes (such as pepsin), such as by in vitro investigations using appropriate and standardised tests.
des données relatives à la résistance de la protéine nouvellement exprimée aux enzymes protéolytiques (comme la pepsine), obtenues notamment par des études in vitro menées au moyen de tests appropriés et normalisés.