Vertaling van "pension office rather " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

National Pension Office | National Pensions Office
Office national des pensions | ONP [Abbr.]

Pensioners' Office
Bureau de contact retraités | Bureau des retraités

National Employees' Pensions Office
Office national des pensions pour travailleurs

pension office
bureau des pensions

Canadian Forces Pension Office
Bureau de pension des Forces canadiennes

pension officer
agent des pensions [ agente des pensions ]

2nd Pillar Central Office | Central Office for Pension Schemes | Central Office for Pension Plans | Central office for occupational provisions
Centrale du 2e pilier | Centrale du deuxième pilier

Central Monitoring Office for the Occupational Pensions Insurance Scheme
Centre de compétence Surveillance prévoyance professionnelle

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

I therefore stress that, in this operation of simplifying and streamlining Community legislation on the social security coordination sector – to which this report refers – we must bear in mind that it would be appropriate for workers who work in more than one State of the European Union to receive a single pension from a single pension office rather than part of it from one State, part of it from another State and part of it from yet another.
J'insiste donc afin que, dans cette activité de simplification et d'amincissement de la législation communautaire relative au secteur de la coordination de la sécurité sociale - dont il est question dans ce rapport -, l'on n'oublie pas qu'il serait bon que le travailleur qui travaille dans plusieurs États de l'Union européenne reçoive sa retraite, non pas une partie dans un État, une partie dans un autre, une autre partie dans un autre encore, mais d'un seul bureau de paiement des retraites.