Vertaling van "peer pressure hero " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

peer group influence [ peer-group influence | peer influence | peer-group pressure | peer pressure ]
pression à l'uniformité [ pression uniformisante | pression du groupe vers la conformité | pression de conformité ]

peer group pressure | peer pressure
influence des pairs | pression du groupe

peer pressure
pression des pairs

Thanks, But No Thanks (Peer Pressure)
Bienvenue dans la gang, M. Chang (La pression du groupe)

peer group pressure
pression du groupe affinitaire | pression du groupe de pairs

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

I believe it is generally accepted that there are probably four principal causes for young people to smoke: rebellion, peer pressure, hero worship, and young women who want to stay thin.
Il est généralement reconnu que le tabagisme chez les jeunes tient à quatre causes principales: la rébellion, la pression des camarades, le culte du héros et le désir chez certaines jeunes filles de demeurer minces.