Traduction de «peak nearly 233 million » (Anglais → Français) :

[7] The EU’s contribution to Haïti for 2002-2007 (9th EDF) is nearly € 300 million and nearly € 233 million is allocated for the period 2008-2013.
[7] La contribution de l'UE pour la période 2002-2007 (9e FED) est d'environ 300 millions d'euros, tandis que près de 233 millions d'euros sont alloués à la période 2008-2013.

Employment is at a peak of nearly 233 million employed Europeans and growth is picking up.
L'emploi se situe à un niveau record, avec 233 millions d'Européens occupant un emploi, et la croissance redémarre.

Growth rates in both the EU and the euro area were nearly 2% in 2016, public finances are improving and employment is at a record of nearly 233 million people.
Les taux de croissance dans l'UE et au sein de la zone euro ont atteint près de 2 % en 2016, les finances publiques s'améliorent et près de 233 millions de personnes ont un emploi, ce qui constitue un chiffre historique.

According to BBM—and that's a national rating system—APTN has an average weekly reach of nearly three million Canadians, with peaks of almost four million viewers, and these are almost entirely non-aboriginal Canadians.
Selon BBM — il s'agit d'un organisme national de mesure des cotes d'écoute — APTN attire en moyenne près de trois millions de téléspectateurs canadiens par semaine et atteint des pointes de près de quatre millions de téléspectateurs, et il s'agit presque exclusivement de Canadiens qui ne sont pas des Autochtones.

According to BBM numbers, APTN has an average weekly reach of nearly three million Canadians, with peaks of almost four million viewers.
Selon les statistiques de BBM, APTN a un auditoire cumulé hebdomadaire moyen de près de trois millions de Canadiens, pouvant parfois plafonner à environ quatre millions de téléspectateurs.

In the Lotbinière component of my riding, where dairy production is very important, the total farm income is $233 million, or nearly 20% of the total farm income for the entire Chaudière-Appalaches region.
Dans le secteur de Lotbinière de ma circonscription, où la production laitière occupe une place très importante, le revenu agricole total se situe à 233 millions de dollars, ce qui représente près de 20 p. 100 du revenu agricole total de toute la région Chaudière-Appalaches.

On the next page, you will see that the CCRA's Web site receives nearly 5 million hits each month during peak tax season and that we process over 23 million individual and trust tax returns and nearly 2 million corporate tax returns.
À la page suivante, vous verrez que nous avons presque 5 millions de visites sur notre site web mensuellement, pendant la période de pointe des déclarations, et que nous traitons plus de 23 millions de déclarations de revenus de particuliers et de fiducies et presque 2 millions de déclarations de revenus de sociétés.

Mr. Kristofferson: It has peaked near $15 million in the past.
M. Kristofferson: Elles ont atteint un sommet de 15 millions de dollars dans le passé.