Traduction de «payroll taxes kill » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

income tax on wages | payroll tax | wage tax | wagebill tax
impôt à déduire du salaire des employés | impôt sur le salaire | impôt sur les montants de salaires | impôt sur salaire | précompte professionnel

employer's payroll | payroll tax
taxe sur les salaires

payroll tax
impôt sur la masse salariale

payroll tax [ social security tax ]
cotisation sociale [ prélèvement social | impôt sur la masse salariale | charge sociale ]

payroll taxes | social security taxes
cotisations sociales | prélèvements sociaux | impôts sur la masse salariale

payroll tax | pay-roll tax
impôt sur les salaires | taxe sur les salaires

Excise, GST, Payroll Tax, and Non-Resident Accounting Systems
Systèmes comptables pour l'Accise, la TPS, les retenues sur la paie et les non-résidents

A Primer on Payroll Taxes in Canada
Notions élémentaires sur les cotisations sociales au Canada

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

I do not know how much evidence the Department of Finance needs from its own officials to establish the connection that payroll taxes kill jobs and they kill them by the thousands.
Je ne sais pas de combien de preuves le ministère des Finances a besoin de la part de ses propres fonctionnaires pour conclure que les charges sociales tuent les emplois, et cela par milliers.

In terms of payroll taxes, there seems to be a consensus internationally among most economists and business people that payroll taxes kill jobs.
Pour ce qui est des charges sociales, la plupart des économistes et des gens d'affaires semblent s'entendre à l'échelle internationale pour dire qu'elles tuent l'emploi.

Honourable senators, payroll taxes kill job creation.
Honorables sénateurs, les charges sociales tuent la création d'emplois.

He went on to say that implementing this payroll tax runs counter to the government's job creation objectives and is inconsistent with its position that payroll taxes kill jobs.
EIle disait ensuite que l'établissement de cette taxe sur les salaires était contraire aux objectifs de création d'emplois du gouvernement et à son principe que les taxes sur les salaires nuisent à la création d'emplois.

The Minister of Finance has said in the House more than once that payroll taxes kill jobs.
Le ministre des Finances a dit à la Chambre à maintes reprises que les charges sociales tuent les emplois.