Traduction de «payment times fewer » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

term of payment [ time for payment | period of payment | payment period ]
délai de paiement [ terme d'échéance ]

deadline for payment | time limit for payment | period for payment
délai de paiement

date of payment | time limit for payment
délai de paiement

payments time line
chronologie des sorties de fonds [ chronologie des sorties ]

extension of time for payment [ extension of time to pay | extension of the payment period | extension of the period of payment | extension of the term of payment ]
prorogation du délai de paiement [ prorogation du délai pour acquitter le paiement ]

intra-EU payment [ intra-Community payment | intra-Eurosystem transaction | TARGET2 | Target payment system | Target system | Trans-European Automated Real-time Gross settlement Express Transfer system ]
paiement intra-UE [ paiement intracommunautaire | système Target | TARGET2 | transaction intra-eurosystème ]

timely payment guarantee | guarantee of timely payment
garantie de paiement ponctuel

failure to observe time-limits for payment
inobservation des délais de paiement

Convention for the Exemption of Hospital Ships, in Time of War, from The Payment of all Dues and Taxes Imposed for the Benefit of the State | Hague Convention on Hospital Ships
Convention sur les bâtiments hospitaliers

time of payments
moment du paiement

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

E-invoicing has other benefits such as increased efficiency, shorter payment times, fewer errors, better collection of VAT and lower costs.
La facturation électronique présente d'autres avantages tels que: meilleure efficience, réduction des délais de paiement, réduction du nombre d'erreurs, meilleur recouvrement de la TVA et baisse des coûts.

65. Underlines the substantial benefits offered by eInvoicing as a tool for the more efficient and less burdensome management of all customer-supplier relationships, in both public and private spheres, by means of shorter payment times, fewer errors, better collection of VAT, reduced printing and postage costs and business process integration; notes also that such a tool allows greater transparency of the information flows and exchanges involved in issuing invoices;
65. souligne les avantages considérables de la facturation électronique, en tant qu'instrument améliorant l'efficacité et réduisant les coûts de la gestion de tous les rapports client-fournisseur, tant dans le domaine public que privé, au travers de la réduction des délais de paiement, de la réduction du nombre d'erreurs, de l'amélioration de la perception de la TVA, de la réduction des coûts d'impression et des frais d'affranchissement et du traitement à l'intérieur de l'entreprise; note en outre que cet instrument permet une plus grande transparence des flux d'informations et d'échanges servant à déterminer la facture;

I was going to mention, if I can make myself heard—which is by no means certain—the limitation on the federal government's spending authority, taken even further than during the Meech Lake Accord, which had the support of Lucien Bouchard at the time; the passage of the regional veto legislation; the distinct society resolution; the fewer conditions attached to the principal federal transfer payment to the provinces, the Canada social transfer; the clarification of roles in various areas, such as mining, forestry, recreation, tourism, social housing—
J'allais donc dire, si on me laisse parler—ce qui n'est pas certain—qu'il y a la limitation du pouvoir fédéral de dépenser, plus poussée que durant l'Accord du lac Meech, un accord appuyé par Lucien Bouchard à l'époque; l'adoption de la Loi sur les veto régionaux; l'adoption de la résolution sur la société distincte; la réduction du caractère conditionnel du principal transfert fédéral aux provinces, le Transfert social canadien; la clarification des rôles dans différents domaines, comme l'exploitation minière, l'exploitation forestière, les loisirs, le tourisme, le logement social.

Fewer administrative obligations, harmonized examinations, combination of examinations, including at the level of European institutions, and payments made in due time would improve the overall assistance provided to farmers, thus increasing the efficiency of the common agricultural policy.
La diminution des obligations administratives, l'harmonisation des examens, y compris au niveau des institutions européennes, et le versement des paiements en temps utile sont autant de mesures qui amélioreraient globalement l'aide accordée aux agriculteurs et, partant de là, accroîtraient l'efficacité de la politique agricole commune.

While the industry relies on fewer advance payments, with sector fares and little lead time requirements for advance booking than it formerly did, the government's failure to put in place a program of financial monitoring or insist that airlines participate in a national passenger compensation scheme will again be called into question in the event of a large failure.
Le secteur dépend moins qu'avant des paiements anticipés et les délais de réservation sont plus courts, mais le fait que le gouvernement n'a pas mis en place un programme de contrôle financier ou n'a pas insisté pour que les transporteurs aériens participent à un régime national d'indemnisation des voyageurs suscitera de nouveau la controverse si une importante faillite survient.