Vertaling van "pay slips statements " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

pay slip | statement of earnings
fiche de paie | bulletin de salaire | bulletin de paie | bordereau de paie

statement of earnings [ pay stub | payment statement | pay statement | pay slip | paycheck stub | pay check stub | paycheque stub | pay voucher ]
état des gains [ talon de paye | relevé de paiement | relevé de salaire | bulletin de salaire | bulletin de paye | bulletin de paie | fiche de paye | fiche de paie | talon de paie | talon de chèque | bordereau de paye | bordereau de paie | talon de chèque de paye | talon de chèque de paie ]

statement of earnings and deductions | paycheck stub | statement of earnings | wage slip | pay slip | pay stub
bulletin de paye | fiche de paye | bulletin de salaire | talon de chèque de paye | talon de paye

salary statement | pay slip
décompte de salaire | feuille de salaire | fiche de salaire | fiche de paie | bulletin de paie

pay slip | payslip | salary slip | wage slip
bon de paie | bulletin de paie | bulletin de paye | bulletin de salaire | feuille de paie | fiche de paie | fiche de salaire

pay slip
bulletin de rémunération

Pay Accountability Statement
État d'imputabilité de la paye

pay-out-price slip
bordereau de montant des rapports

DSS Pay Form Batch Transmittal Slip
Feuille d'accompagnement de formules de paye MAS

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

(ii) the calculation of net salary or wages of the employees and the preparation of cheques and cheque stubs or other evidence of payment, pay slips or similar statements that present the details of the gross to net salary or wage calculation,
(ii) du calcul du salaire ou du traitement nets des employés et de la préparation des chèques et talons de chèque ou d’autres preuves de paiement, des bordereaux de rémunération ou de relevés semblables qui présentent les détails des versements et des déductions,

Dual displays are useful not only in shops (price displays), but also on bank account statements, pay slips, invoices, in catalogues etc.
Le double affichage est utile non seulement dans les magasins (double affichage des prix), mais aussi sur les relevés bancaires, les bulletins de salaire, les factures, dans les catalogues, etc.

[29] On-the-spot checks and inspections can concern: professional books and documents such as invoices, lists of terms and conditions, pay slips, statements of materials used and work done, and bank statements held by economic operators; computer data; production, packaging and dispatching systems and methods; physical checks as to the nature and quantity of goods or completed operations; the taking and checking of samples; the progress of works and investments for which financing has been provided, and the use made of completed investments; budgetary and accounting documents, and the financial and technical implementation of subsidised projects.
[29] Peuvent être concernés par les contrôles et vérifications sur place : les livres et documents professionnels tels que factures, cahiers des charges, feuilles de paie, bons d'attachement, extraits de comptes bancaires détenus par les opérateurs économiques; les données informatiques; les systèmes et les méthodes de production, d'emballage et d'expédition; le contrôle physique de la nature et du volume des marchandises ou des actions menées; le prélèvement et la vérification d'échantillons; l'état d'avancement des travaux et des investissements financés, l'utilisation et l'affectation des investissements menés à terme; les documents budgétaires et comptables ainsi que l'exécution financière et technique de projets subventionnés.

Thirdly, businesses that are not established in Germany must have a large number of working documents translated (pay-slip, statement of working hours, work contract etc.).
Troisièmement, les entreprises non-établies en Allemagne doivent faire traduire un nombre important de documents de travail (fiche de paie et d'horaires de travail, contrat de travail, etc.).

- professional books and documents such as invoices, lists of terms and conditions, pay slips, statements of materials used and work done, and bank statements held by economic operators,
- les livres et documents professionnels tels que factures, cahiers des charges, feuilles de paie, bons d'attachement, extraits de comptes bancaires détenus par les opérateurs économiques,

First of all, let me outline the five areas I wish to comment on, which include not being paid, being paid late, not receiving T-4 slips, no pay statements, and finally accountability.
Tout d'abord, permettez-moi de brosser le tableau des cinq domaines dont je veux parler, ce qui comprend le fait de ne pas être payé, d'être payé en retard, de ne pas recevoir de bordereau T-4 ni de relevé de solde et, enfin, je parlerai de la comptabilité.

A significant number of reservists still do not get pay statements or T-4 slips.
Bon nombre de réservistes ne reçoivent toujours pas de relevé de solde ou de bordereau T-4.