Ms. Paula Caldwell St-Onge (Director General, National Programs Directorate, Environmental Protection Service, Department of Environment Canada)

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2004-03-10]

Mme Paula Caldwell St-Onge (directrice générale, Direction des programmes nationaux, Service de la protection de l'environnement, ministère d'Environnement Canada)

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2004-03-10]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2004-03-10]

Ms. Paula Caldwell St-Onge: Yes, Fisheries do (0955) Mrs. Rose-Marie Ur: We're not going back and forth here.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2004-03-10]

Mme Paula Caldwell St-Onge: Effectivement, les gens des Pêches sont armés (0955) Mme Rose-Marie Ur: Bon, arrêtons de jouer au ping-pong, je vais retirer cela.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2004-03-10]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2004-03-10]

Ms. Paula Caldwell St-Onge: Thank you.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2004-03-10]

Mme Paula Caldwell St-Onge: Merci.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2004-03-10]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2004-03-10]

[Translation] Ms. Paula Caldwell St-Onge (Director General, National Programs Directorate, Environmental Protection Service, Department of Environment Canada): Yes, I’d just like to add a few words on behalf of Environment Canada.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2004-03-10]

[Français] Mme Paula Caldwell St-Onge (directrice générale, Direction des programmes nationaux, Service de la protection de l'environnement, ministère d'Environnement Canada): Oui.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2004-03-10]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2004-03-10]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

We have before us this morning Brian Bohunicky from the Department of Fisheries and Oceans and Paula Caldwell St-Onge from the Department of Environment.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2004-03-10]

Nous allons pour cela accueillir Brian Bohunicky, du ministère des Pêches et des Océans, de même que Paula Caldwell St-Onge, du ministère de l'Environnement.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2004-03-10]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2004-03-10]

D'autres ont cherché : caldwell caldwell band caldwell group caldwell projection caldwell view caldwell's projection caldwell-luc operation durham-caldwell operation paula caldwell

datacenter (1): www.wordscope.be (v4.0.br)

'paula caldwell' ->

Date index: 2023-08-02