Traduction de «paul mccrossan » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

Bragg-Paul pulsator [ Bragg-Paul respirator ]
appareil de Bragg-Paul

Order of St Paul the First Hermit [ Pauline Fathers | Hermits of St Paul | Paulists ]
Frères de Saint Paul Premier Ermite [ Paulins | Frères de la Mort ]

International Association of Charities [ International Association of Charities of St Vincent de Paul | Association of the Ladies of Charity of Saint-Vincent-de-Paul, Mission for the Sick Poor | Confraternity of Ladies of Charity ]
Association internationale des charités [ AIC | Association internationale des charités de Saint Vincent de Paul | Association des dames de la charité de Saint-Vincent-de-Paul, Œuvre des pauvres malades ]

French Southern and Antarctic Territories [ Amsterdam Island | Crozet Archipelago | French Southern Territories | Kerguélen Islands | Saint-Paul Island ]
Terres australes et antarctiques françaises [ archipel Crozet | île Amsterdam | île Saint-Paul | îles Kerguelen | TAAF ]

bell-less top | Paul Wurth top | Wurth top
Gueulard Paul Wurth | gueulard sans cloches

Bragg-Paul pulsator
appareil de Bragg-Paul | respirateur de Bragg-Paul

Paul Finet Foundation
Fondation Paul Finet

Paul Scherrer Institute [ PSI ]
Institut Paul Scherrer [ PSI; IPS ]

Paul-Bunnel-Davidsohn test
réaction de Paul-Bunnel-Davidsohn

Paul-Bragg respirator
respirateur de Paul-Bragg

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

It was the same as that of Professor C.E.S. Franks of Queen's University, a member of the Lapointe commission. It was the testimony of a former member of Parliament and actuary, Paul McCrossan.
C'est ce qu'ont fait valoir les experts-conseils de Sobeco, Ernst & Young, de même qu'un membre de la Commission Lapointe, le professeur C.E.S. Franks de l'Université Queen's, un ancien député et actuaire, M. Paul McCrossan, et un ancien administrateur de la législature de l'Ontario, M. Robert Fleming.

For others it is 70 per cent but it takes 35 years to earn it compared to this plan which allows MPs to earn their full pension, 5 per cent higher than the private sector, in only 19 years (1525) Another witness, actuary and former MP Paul McCrossan, said that the bill entrenched the benefits at a level higher than those available to general taxpayers.
Pour d'autres, c'est 70 p. 100, mais il faut 35 ans pour y arriver, tandis que le régime proposé permet aux députés de retirer leur pleine pension de 5 p. 100 supérieure à celle du secteur privé après seulement 19 ans (1525) Un autre témoin, actuaire et ancien député, M. Paul McCrossan, a déclaré que ce projet de loi fixait les avantages à un niveau plus élevé que ceux qui sont accessibles aux contribuables.

What I will say is largely based on an analysis of the program prepared by W. Paul McCrossan for the Canadian Real Estate Association.
Paul McCrossan, à l'intention de l'Association canadienne de l'immeuble.

Paul McCrossan was the first member of this committee, back in 1986, a Conservative from Toronto, who said to me, “You're trying to tell us that because we won't index the child benefit, we won't increase the levels.
Paul McCrossan, un conservateur de Toronto, a été le premier membre de ce comité, en 1986, à me dire, «Vous prétendez que lorsque nous ne voulons pas indexer la prestation aux enfants, c'est parce que nous ne voulons pas augmenter des niveaux.

Mr. Raymond Koskie: In our brief we have referred to Malcolm Hamilton's analysis of this, and we have referred to Paul McCrossan's analysis of the seniors benefit.
M. Raymond Koskie: Dans notre mémoire, nous mentionnons l'analyse de Malcolm Hamilton, et nous mentionnons aussi l'analyse qu'a faite Paul McCrossan des prestations aux personnes âgées.