Traduction de «paul martin himself » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

Moving Canada Forward: The Paul Martin Plan for Getting Things Done
Aller droit devant - Le Plan de Paul Martin pour atteindre nos buts

The Right Honourable Paul Martin Sr. Award
Prix du Très honorable Paul Martin père

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

I would like to point out that Paul Martin himself was perhaps a little too creative when it came to tax evasion.
J'aimerais souligner que Paul Martin lui-même était peut-être un peu trop créatif sur le plan de l'évasion fiscale.

Here is the front bench of the Paul Martin government. Of course, there is Paul Martin himself.
Sur les premières banquettes du gouvernement de Paul Martin, on retrouve bien entendu Paul Martin lui-même.

Paul Martin himself told the other place on November 28, 1989, " The GST is a stupid, inept and incompetent tax" .
Paul Martin lui-même a dit à l'autre endroit, le 28 novembre 1989, que la TPS était une taxe stupide, inepte et incompétente.

Canadians may recall that Paul Martin himself, before becoming Minister of Finance, once stood in the other place and denounced the GST as " a stupid, inept, and incompetent tax" .
Les Canadiens se souviendront sans doute qu'avant d'être ministre des Finances, Paul Martin avait lui-même dénoncé la TPS à l'autre endroit, la qualifiant de mesure stupide, inepte et mal conçue.

I demanded that the Minister of Finance, Paul Martin, himself come before the committee.
J'avais exigé que le ministre des Finances, Paul Martin, se présente lui-même au comité.