Traduction de «patrick brazeau honourable » (Anglais → Français) :

Motions to Suspend the Honourable Senator Patrick Brazeau, Honourable Senator Pamela Wallin and Honourable Senator Michael Duffy—Allotment of Time—Motion
Motions tendant à suspendre l'honorable sénateur Patrick Brazeau, l'honorable sénatrice Pamela Wallin et l'honorable sénateur Michael Duffy—Attribution de temps—Motion

Motions to Suspend the Honourable Senator Patrick Brazeau, Honourable Senator Pamela Wallin and Honourable Senator Michael Duffy—Allotment of Time—Notice of Motion
Motions tendant à suspendre l'honorable sénateur Patrick Brazeau, l'honorable sénatrice Pamela Wallin et l'honorable sénateur Michael Duffy—Attribution de temps—Préavis de motion

Hon. Patrick Brazeau: Honourable senators, first, I will say for the record that I have deep respect for Dr. Palmater.
L'honorable Patrick Brazeau : Honorables sénateurs, premièrement, je tiens à dire publiquement que j'éprouve un profond respect pour Mme Palmater.

Hon. Patrick Brazeau: Honourable senators, as a relatively young man used to the political arena, I am not often at a loss for words.
L'honorable Patrick Brazeau : Honorables sénateurs, malgré ma relative jeunesse, j'ai l'habitude de la scène politique et il ne m'arrive pas souvent d'être à court de mots.

Hon. Patrick Brazeau: Honourable senators, it is a great privilege for me to be speaking to you today in this house.
L'honorable Patrick Brazeau : Honorables sénateurs, c'est pour moi un réel privilège de vous adresser la parole aujourd'hui en cette enceinte.