Mr. Pat Martin: Perhaps I could ask you why new construction, then, versus the abundance of empty space made available due to the decline in the private sector, the high-tech sector.
M. Pat Martin: Mais pourquoi construire un bâtiment neuf au lieu d'acquérir un bâtiment vide déjà construit comme il y en a beaucoup ici en raison du déclin du secteur privé, du secteur de la haute technologie?