Whether it is the crisis we are facing now in agriculture or the pasta crisis because of dumping by Italy, which has made it difficult for Italian products to move through the Canadian market, or any natural resource produced and sold in the country, there are difficulties.
Que ce soit la crise que l'on vit maintenant avec l'agriculture ou la crise des pâtes alimentaires au niveau d'un certain dumping en provenance d'Italie, qui a fait en sorte que les produits italiens ont eu beaucoup de difficulté à traverser le marché canadien, ou que ce soit au niveau de n'importe quelle ressource naturelle qui est produite et vendue au pays, il y a des difficultés.
