Vertaling van "pascal lamy took " (Engels → Frans) :

We have all read the reports of – some of us even took an active part in – the Davos World Economic Forum, and have listened to the recent comments by Pascal Lamy and others.
Nous avons tous lu les rapports – certains y ont même pris part activement – du Forum économique mondial de Davos, et écouté les récents commentaires de Pascal Lamy et d’autres.

Speaking before his departure for New Delhi, Pascal Lamy took the opportunity to set out once again the Commission's objectives and strategy for the GATS negotiations:
S'exprimant avant son départ pour New Delhi, Pascal Lamy a saisi l'opportunité de rappeler une fois encore les objectifs de la Commission et sa stratégie dans le cadre des négociations de l'AGCS.

Pascal Lamy returns to India for the 4 time since he took office, where he will be meeting Indian Trade Minister Arun Jaitley, representatives of the Indian Parliament at the Standing Committee on Trade, representatives from Indian business (CII and FCCI) and civil society.
Pascal Lamy retourne en Inde pour la 4 fois depuis sa prise de fonction; il y rencontrera le ministre indien du Commerce, M. Arun Jaitley, des représentants du Parlement indien au sein du comité permanent du commerce, ainsi que des représentants des milieux d'affaires (CII et FCCI) et de la société civile indienne.

The Council took note of Commissioner Pascal Lamy's assessment of the breakdown in negotiations at the 5th Ministerial Conference of the World Trade Organisation, which took place on 1014 September in Cancún, Mexico.
Le Conseil a pris acte de l'évaluation de M. Pascal Lamy, commissaire, concernant l'échec des négociations à la 5ème conférence ministérielle de l'Organisation mondiale du commerce qui s'est déroulée du 10 au 14 septembre à Cancún, Mexique.

Pascal Lamy's last visit to China took place in October 2002.
La dernière visite de Pascal Lamy en Chine remonte à octobre 2002.

EU Trade Commissioner Pascal Lamy welcomed today the outcome of the informal meeting of WTO Trade Ministers that took place in Sydney between 14-15 November 2002.
M. Pascal Lamy, commissaire européen chargé du commerce a salué aujourd'hui les conclusions de la réunion informelle tenue par les ministres OMC du commerce à Sydney les 14 et 15 novembre 2001.