That is important, because if there is no independent third party, pretty obviously the government, which gets to make the final call on this, may say, “It's my way or the highway”.
C'est important, car en l'absence de cette tierce partie indépendante, il est évident que le gouvernement, qui a le dernier mot en l'occurrence, pourrait dire aux gens qu'ils n'ont d'autre choix que d'accepter.