Traduction de «parties declines then » (Anglais → Français) :

That is the party that signed Kyoto and then declined to implement it.
C'est ce parti qui a signé l'accord de Kyoto puis a refusé de l'appliquer.

If one of the parties declines, then I have no recourse other than to try to resolve the issue through shuttle diplomacy, and we have been successful at doing that as well.
Si l'autre partie refuse, je n'ai d'autre recours que la navette diplomatique, que nous avons d'ailleurs utilisée avec succès.

' He actually declined to be the candidate for my then political party.
Je ne peux pas mettre ma vie en suspens indéfiniment». De ce fait, il a refusé d'être candidat pour mon parti de l'époque.