Traduction de «partial regression » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

partial regression coefficient [ coefficient of partial regression ]
coefficient de régression partielle

partial regression coefficient
coefficient de régression linéaire partielle | coefficient de régression partielle

partial regression
régression partielle

multiple partial correlation regression method
méthode de régression du type corrélation partielle multiple

partially exposed rock [ partially exposed stone | partially protected rock | partially protected stone | rock that is partially exposed | stone that is partially exposed | rock that is partially protected | stone that is partially protected | rock that is partially behind cover | stone that is ]
pierre partiellement à découvert [ pierre partiellement découverte | pierre partiellement exposée | pierre partiellement protégée ]

partial harvest | partial cut | partial cutting | partial harvesting
coupe partielle

partial withdrawal (1) | partial detoxification (2)
sevrage partiel (1) | sevrage sélectif (2)

partial liquidation of an occupational benefits scheme | partial liquidation of a pension plan
liquidation partielle d'une institution de prévoyance

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

The partial deindexing of the child benefit like the partial deindexing of the so-called refundable GST credit and the partial deindexing of the personal income tax system is regressive.
La désindexation partielle des prestations pour enfants, comme la désindexation partielle du prétendu crédit remboursable pour la TPS et la désindexation partielle du système d'impôt sur le revenu des particuliers, est régressive.

The federal tax system is partially responsible and is among the most voracious and regressive in the industrialized world, and young families and women are its first victims.
Le système d'imposition fédéral en est en partie responsable et figure parmi les plus voraces et régressifs du monde industrialisé, et les jeunes familles et les femmes en sont les premières victimes.

The child tax benefit system was subject to this stealth tax, this partial deindexing in 1985, and 14 years later, six of them under a Liberal government, this regressive measure is still in place.
Cette taxe invisible, cette désindexation partiale, s'appliquait à la prestation fiscale pour enfants en 1985 et, 14 ans plus tard, dont six ans passés sous le régime libéral, cette mesure régressive existe toujours.