Traduction de «parliamentary activity maría » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

parliamentary activity
activité parlementaire

Cabinet, Briefing and Parliamentary Activities
Relations avec le Cabinet, documents d'information et activités parlementaires

Parliamentary Precinct Activity Report
Rapport d'activité de la Cité parlementaire [ Rapport des activités de la Cité parlementaire ]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

K. whereas in the course of her political and parliamentary activity María Corina Machado was subjected to a series of criminal proceedings, political persecution, threats, intimidation, harassment and even physical violence from government supporters inside the Chamber of the National Assembly; whereas she was recently charged with attempting to assassinate President Maduro and may face up to 16 years in prison;
K. considérant que dans son activité politique et parlementaire, María Corina Machado, a été l'objet de plusieurs procédures pénales, de persécutions politiques, de menaces, d'intimidation, de harcèlement, voire de violences physiques, de la part de partisans du gouvernement au sein de l'Assemblée nationale; qu'elle a récemment été accusée de tentative d'assassinat du président Maduro et qu'elle risque seize ans de prison;