Ms. Jocelyne Girard-Bujold (Jonquière, BQ): Mr. Speaker, before, during and after the election campaign, Liberal ministers and members of parliament strutted about making all kinds of promises regarding infrastructure in the regions of Quebec.
Mme Jocelyne Girard-Bujold (Jonquière, BQ): Monsieur le Président, les ministres et députés libéraux se sont pavanés avant, pendant et après la campagne électorale en faisant toutes sortes de promesses d'infrastructures dans les régions du Québec.