Vertaling van "parks clearly indicated " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

parking-brake warning lamp | parking-brake warning light | park-brake warning light | parking brake indicator
témoin de frein de stationnement | indicateur de frein de stationnement | témoin de frein de stationnement serré

clear indication packet
paquet d'indication de libération

DCE clear indication
indication de libération par l'ETCD

clear indicator
annonciateur de fin

clear indication packet
paquet indication de libération

clear indication
indice sérieux

clear indication packet handling
traitement des paquets indication de libération

gun holdback handle indicator | indicator holdback mechanism | manual clearing handle indicator
témoin de sécurité mécanique du canon

park | grassy clearing | grassy glade
clairière pastorale

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

The panel on the ecological integrity of Canada's national parks clearly indicated that “we must firmly and unequivocally establish that ecological integrity is the core value of Parks Canada's mandate”.
La Commission sur l'intégrité écologique des parcs nationaux du Canada a clairement indiqué que, et je cite: «Nous devons établir avec fermeté et de façon non équivoque que l'intégrité écologique est la valeur centrale du mandat de Parcs Canada».

Clearly, the position of Parks Canada and the Government of Canada, and indeed, governments going back some years, has been that the government does not establish national parks or national marine conservation areas without some clear indication of strong support from local communities and local interests.
La position de Parcs Canada, du gouvernement du Canada et, en fait, de plusieurs gouvernements successifs a été manifestement que le gouvernement n'établit pas de parcs nationaux ou d'aires marines nationales de conservation sans l'appui fort et manifeste des localités et des intérêts locaux.

A study was done for the B.C. parks branch recently, and it clearly indicated that the B.C. system of parks was an export industry.
On a récemment entrepris une étude pour les services administratifs des parcs de la Colombie-Britannique et on y indiquait clairement que le système des parcs de la Colombie-Britannique est une industrie d'exportation.

Parks Canada has placed particular focus on its relationship with the aboriginal people, and the record in Pacific Rim clearly indicates this action.
Parcs Canada a mis l'accent sur ses relations avec les autochtones, et les résultats à Pacific Rim le prouvent clairement.

The government endorsed the notion that we had to clearly indicate that we must not shirk one of our main responsibilities as a government, which is to provide services in the language of their choice to all Canadians who visit their national parks.
Le gouvernement s'est rallié à la notion qu'il fallait clairement indiquer qu'on ne doit pas déroger à cette fonction principale qui est la sienne, la nôtre, soit d'offrir, dans les parcs nationaux, des services dans la langue officielle de leur choix à tous les Canadiens.