Traduction de «park your conservative » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

National Parks and Conservation Association
National Parks and Conservation Association

conservation programs specialist | wildlife biologist | conservation scientist | park naturalist
agent chargé de protection et sauvegarde du patrimoine naturel | agent chargé de protection et sauvegarde du patrimoine naturel/agente chargée de protection et sauvegarde du patrimoine naturel | agente chargée de protection et sauvegarde du patrimoine naturel

Parks Canada Agency [ Parks Canada | Department of the Environment Canadian Parks Service | Environment Canada Parks Service | Parks | National Parks, National Historic Parks and Sites, Agreements for Recreation and Conservation ]
Agence Parcs Canada [ Parcs Canada | ministère de l'Environnement Service canadien des parcs | Environnement Canada Service des parcs | Parcs | Parc nationaux, Parcs et lieux historiques nationaux, Accords sur la récréation et la conservation ]

Canada's Parks - Your National Trust, Your National Treasures
Les parcs du Canada - Un trésor bien gardé, le vôtre

nature park | conservation park | natural park | nature reserve
parc naturel | parc de conservation | parc nature

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

I would like you to respond to that, but first I want to tell you that I would advocate against your recommendation that Parks Canada ought to be able to co-manage a marine conservation area or a park with anyone, including a provincial, municipal or Aboriginal government.
J'aimerais vous demander de répondre à cette question, mais je précise tout d'abord que je m'oppose à votre recommandation autorisant Parcs Canada à gérer conjointement une aire marine de conservation ou un parc avec une autre entité, que ce soit une province, une administration municipale ou un gouvernement autochtone.

As we have national parks on land where there's a certain percentage of land that successive governments and Canadians have thought should be protected, conserved, so I'm asking, in your opinion, what percentage of our waters should be subjected to a similar kind of arrangement, as considered under the marine conservation areas?
Les gouvernements successifs et les Canadiens ont jugé bon de protéger, de conserver un certain pourcentage des terres du Canada en créant des parcs nationaux et je vous demande, à votre avis, quel pourcentage de nos eaux devrait être désigné aires marines de conservation?

Last, let me draw your attention to a published policy paper, referred to by Parks Canada as National Marine Conservation Area Policy.
Finalement, j'aimerais attirer votre attention sur un énoncé de politique de Parcs Canada intitulé Politique des aires marines nationales de conservation.

Thank you for inviting me to speak to your committee on urban conservation as it relates to Bear Creek Park in particular.
Je vous remercie de m'avoir invité à m'adresser au comité au sujet de la conservation urbaine et dans ce contexte, du parc Bear Creek.

To Parks Canada, I see you mentioned in your mandate here conserving, connecting, restoring ecosystems, and connecting with Canadians' hearts.
Je m'adresse au représentant de Parcs Canada. Vous avez indiqué que votre mandat comprenait notamment la conservation, la mise en relation et la restauration d'écosystèmes, et un rapprochement avec le coeur des Canadiens.

President-in-Office, you must park your conservative and neo-liberal views for six months, otherwise you are going to be in conflict constantly with this Parliament for those six months.
Monsieur le Président en exercice, vous devez oublier vos opinions conservatrices et néolibérales pendant six mois. À défaut, vous serez en conflit permanent avec ce Parlement pendant cette période.