These are complex matters which, in my opinion, are not going to be improved by this ‘Euro Saint-Just’ which seems to me to be a bit like holding the inquisition at European level, if we do not build a parallel system of control and legality.
Ce sont des matières complexes qui, à mon avis, ne vont pas être améliorées par cet "Euro Saint-Just" qui me semble un peu tenir de l'inquisition au niveau européen, si on ne bâtit pas un système parallèle de contrôle et de légalité.