Traduction de «paper-based ticketing channels » (Anglais → Français) :

They thus reduce the production and distribution costs connected with traditional paper-based ticketing channels and increase customer convenience by providing new and simple ways to purchase tickets.
Les coûts de production et de distribution liés aux canaux traditionnels de délivrance de billets papier s’en trouvent réduits et le consommateur dispose ainsi de moyens nouveaux et simples de se procurer des billets.

They thus reduce the production and distribution costs connected with traditional paper-based ticketing channels and increase customer convenience by providing new and simple ways to purchase tickets.
Les coûts de production et de distribution liés aux canaux traditionnels de délivrance de tickets papier s'en trouvent réduits et le consommateur dispose ainsi de moyens nouveaux et simples de se procurer des tickets.

In rare cases some restrictions may still exist for certain paper-based tickets, but all electronic tickets are now available throughout the EU without discrimination, except – in some cases - for differences in handling fees.
Dans des cas isolés, il peut subsister des restrictions pour certains billets imprimés, mais tous les billets électroniques sont maintenant disponibles à travers l’UE sans discrimination, sauf parfois pour des différences de frais de gestion.

– having regard to the Commission staff working paper on an analysis of a possible contribution based on airline tickets as a new source of financing for development (SEC(2005)0733),
— vu le document de travail des services de la Commission sur l'analyse d'une éventuelle contribution de solidarité sur les billets d'avion comme nouvelle source de financement du développement (SEC(2005)0733),

– having regard to the Commission staff working paper on an analysis of a possible contribution based on airline tickets as a new source of financing for development (SEC(2005)0733 ),
— vu le document de travail des services de la Commission sur l'analyse d'une éventuelle contribution de solidarité sur les billets d'avion comme nouvelle source de financement du développement (SEC(2005)0733 ),

– having regard to the Commission’s paper on an analysis of a possible contribution based on airline tickets as a new source of financing for development,
– vu le document de la Commission sur une analyse d'une éventuelle contribution de solidarité sur les billets d'avion, en tant que nouvelle source de financement du développement,