Traduction de «paper work have » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

working papers | working paper file
dossier de travail | papiers de travail | papiers | feuilles de travail | dossier | documents de travail | documents

paper-work adviser [ paper-work advisor ]
conseiller en gestion des documents

working paper [ working document | discussion paper | discussion draft | strawman document | discussion memorandum ]
document de travail [ document de consultation ]

staff paper | working document | working paper
document de travail

paper-work | test paper
composition

background paper | working paper
document de travail | note de discussion | note de séance

Automated Working Paper Work Group
Groupe de travail sur l'automatisation des documents de travail

paper working
sculpture en papier

paper work
paperasserie

paper having green machine-turned background
papier revêtu d'une impression de fond guillochée de couleur verte

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

New measures Several regulations have been adopted since the White Paper was published and a working party was set up at Community level in order to ensure closer cooperation between the Commission and the Member States.
Nouvelles mesures Plusieurs mesures réglementaires sont adoptées depuis la publication du Livre blanc et un groupe de travail a été instauré au niveau communautaire afin d'assurer une coopération plus étroite entre la Commission et des États membres.

For the Structural Funds ideas for closer coordination of audit work have been launched in a series of papers on simplification (see below).
Pour les Fonds structurels, des idées visant à développer une coordination plus étroite des travaux d'audit ont été lancées, dans une série de documents sur la simplification (voir ci-dessous).

As I have noted at the end of my paper, work needs to be done and is about to be done, I understand, in the house and Senate committee on the areas of custody and access.
Comme je le signale à la fin de mon document, il faut poursuivre le travail notamment dans le domaine de la garde et du droit de visite. C'est d'ailleurs ce que fait un comité mixte de la Chambre et du Sénat, si j'ai bien compris.

The paper work you have to do reminds me of how CIDA works with developing countries and projects in the field.
Les formalités administratives auxquelles vous êtes assujettis me rappellent la façon dont l'ACDI collabore avec les pays en développement et gère les projets sur le terrain.

Students who could register for a foreign university online, rather than having to travel abroad to complete the paper work in person.
les étudiants, qui pourront s’inscrire en ligne dans une université étrangère, au lieu de devoir se déplacer pour accomplir les formalités administratives en personne;

those audit working papers or other documents relate to audits of companies which have issued securities in that third country or which form part of a group issuing statutory consolidated accounts in that third country.
ces documents d'audit ou autres documents sont relatifs à des audits de sociétés ayant émis des valeurs mobilières sur les marchés de capitaux dudit pays tiers ou appartenant à un groupe qui établit des comptes consolidés légaux dans ce pays tiers.

Member States should therefore ensure that competent authorities of third countries can have access to audit working papers and other documents through the national competent authorities.
Les États membres devraient donc veiller à ce que les autorités compétentes des pays tiers puissent accéder aux documents d'audit et autres pièces, via les autorités nationales compétentes.

The red tape and associated paper work and complex regulatory hurdles faced by any venture can be discouraging, if not insurmountable. We have eliminated 250 regulations.
La paperasserie et la réglementation complexes auxquelles se heurtent les entreprises peuvent être décourageantes, voire insurmontables.

The Commission services have prepared a working paper to this effect that will be submitted by the Community and its Member States to ICAO shortly.
Les services de la Commission ont préparé un document de travail à cet effet qui sera présenté par la Communauté et ses États membres à bref délai au Conseil de l'OACI.

As one of those with experience in small businesses, I can attest to the havoc this government's excessive taxes and unnecessary bureaucratic paper work have on the small business community.
Étant de ceux qui ont de l'expérience dans le secteur de la petite entreprise, je peux témoigner des conséquences néfastes que les impôts excessifs et les formalités bureaucratiques inutiles ont sur ce secteur.