Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Asian tiger
Black tiger shrimp
Brief paper
Carbonless copy paper
Carbonless paper
Copying paper
Cross-section paper
East Asian tiger
Giant tiger prawn
Graph paper
NCR
NCR paper
No carbon required paper
Paper industry
Paper tiger
Paper tiger overpack
Paper-making
Paper-making industry
Paperboard industry
Plotting paper
Production profile paper
Profile paper
Pulp and paper industry
Quadrille finished paper
Quadrille ruled paper
Saber-toothed tiger
Sabre-toothed tiger
Scale paper
Scaled paper
Sectional paper
Self-copy paper
Self-copying paper
Square-ruled paper
Squared paper
Tabby cat heart
Thrush breast heart
Tiger
Tiger heart
Tiger lily heart
Tiger shrimp
Tiger's-eye
Tiger-eye

Traduction de «paper tiger » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous




giant tiger prawn | black tiger shrimp | tiger shrimp

crevette tigrée | crevette géante tigrée




tabby cat heart | thrush breast heart | tiger heart | tiger lily heart

cœur tigroïde




saber-toothed tiger | sabre-toothed tiger

smilodon | tigre à dents de sabre


carbonless copy paper | carbonless paper | copying paper | NCR paper | no carbon required paper | self-copy paper | self-copying paper | NCR [Abbr.]

autoscript | papier autocalquant | papier autocopiant | papier pour duplication


pulp and paper industry [ paperboard industry | paper industry | paper-making | paper-making industry ]

industrie de pâte et papier [ industrie du carton | industrie du papier | industrie papetière | papeterie ]


cross-section paper | graph paper | brief paper | plotting paper | production profile paper | profile paper | quadrille finished paper | quadrille ruled paper | scaled paper | scale paper | sectional paper | squared paper | square-ruled paper

papier millimétré | papier millimétrique | papier quadrillé | papier pour graphiques
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
The European Parliament is no paper tiger and also has to express opinions on matters at stake in Europe in between European Council meetings.

Le Parlement européen n'est pas un tigre de papier, il doit aussi s'exprimer entre les Conseils européens sur ce qui se passe en Europe.


The European Parliament is no paper tiger and the President of the European Parliament is no doormat.

Le Parlement européen n'est pas un tigre de papier et son président n'est pas un marchand de tapis.


The ombudsman will be a paper tiger.

L'ombudsman sera un colosse aux pieds d'argile.


Why does the minister think that consumer interests will be better protected by the creation of a paper tiger than by ensuring that there truly is competition?

Pourquoi le ministre croit-il que les intérêts des consommateurs seront mieux protégés par la nomination d'un colosse aux pieds d'argile que par l'établissement d'une véritable concurrence?


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Limiting its application to a rather unimpressive range of IUU players risks allowing, even encouraging, it to be viewed as a paper tiger, a decoration that the EU can boast about but others need not fear.

En restreignant son application à une série peu impressionnante d'acteurs de la pêche INN, l'on risque qu'elle soit considérée comme un tigre de papier, une décoration dont l'Union peut se vanter, mais qui n'inspire aucune crainte.


It is already a paper tiger – we can throw it in the waste paper basket today if you will not debate the substance of it with us more forcefully.

C’est déjà un tigre de papier et nous pouvons le jeter à la poubelle dès aujourd’hui si vous n’êtes pas disposés à discuter plus concrètement du fond avec nous.


I know one thing for sure and that is that, unlike real tigers, paper tigers will never die out – more than enough of them are being produced by the human race.

S’il y a une chose dont je suis sûr, c’est qu’à l’inverse des vrais tigres, les tigres de papier ne seront jamais menacés d’extinction - la race humaine en produit bien trop pour cela.


I know one thing for sure and that is that, unlike real tigers, paper tigers will never die out – more than enough of them are being produced by the human race.

S’il y a une chose dont je suis sûr, c’est qu’à l’inverse des vrais tigres, les tigres de papier ne seront jamais menacés d’extinction - la race humaine en produit bien trop pour cela.


Certain EU states treat EU papers as joke sheets enforced by paper tigers with paper teeth, but they still sit on committees like nodding paper dogs generating more crazy paper regulations for the rest of us and filling in paper forms for expenses, while not enforcing simple rules about crash helmets.

Certains États membres traitent les documents européens comme de vastes blagues mises en application par des tigres de papier munis de dents de papier, tout en conservant leur siège dans des commissions, à l’instar de béni-oui-oui en papier qui génèrent davantage de règlements complètement fous sur papier pour tous les autres et complètent des formulaires en papier pour leurs frais, en omettant de mettre en application les règles élémentaires relatives aux casques de protection.


This decision shows that the reform of the fisheries policy is not a 'paper tiger' or rather "paper cod'".

La décision adoptée aujourd'hui démontre que la réforme de la politique de la pêche n'est pas un tigre de papier, pas plus qu'elle ne concerne des poissons fictifs».




datacenter (1): www.wordscope.be (v4.0.br)

'paper tiger' ->

Date index: 2022-05-29
w