Vertaling van "paper on maritime " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

White Paper on maritime transport
Livre blanc sur le transport maritime

White Paper on the review of Regulation 4056/86, applying the EC competition rules to maritime transport
Livre blanc concernant la révision du règlement (CEE) n° 4056/86 déterminant les modalités d'application des règles européennes de concurrence aux transports maritimes

Green Paper on Ports and Maritime Infrastructure
Livre vert relatif aux ports et aux infrastructures maritimes

pulp and paper industry [ paperboard industry | paper industry | paper-making | paper-making industry ]
industrie de pâte et papier [ industrie du carton | industrie du papier | industrie papetière | papeterie ]

cross-section paper | graph paper | brief paper | plotting paper | production profile paper | profile paper | quadrille finished paper | quadrille ruled paper | scaled paper | scale paper | sectional paper | squared paper | square-ruled paper
papier millimétré | papier millimétrique | papier quadrillé | papier pour graphiques

handle paper press | run paper press | operate paper press | operate paper presses
utiliser une presse à papier

asphaltic paper | asphalt paper | sheathing paper | roofing paper | pitch paper | construction paper | building paper | tar paper | tar-paper | sheating paper
papier goudronné | papier bitumé | papier goudron | papier asphalté | papier pour le bâtiment | papier pour construction

dielectric paper | cable paper | cable spinning paper | electrical insulating paper | electric paper | fish paper | paper for conductor insulation | paper for telephone cable | wire covering paper
papier à guipage | papier diélectrique

paper [ pulp | pulp(GEMET) ]
papier [ pâte à papier ]

vehicle documents [ car licence | green insurance card | logbook | ship's register | ships' papers | vehicle papers ]
papier du véhicule [ carte grise | carte verte | document du véhicule | livret de bord | livret individuel de contrôle | papier de bord ]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

– having regard to the European Commission Staff Working Paper entitled ‘Non-paper on maritime surveillance’ (SEC(2008)2337),
– vu le document de travail des services de la Commission intitulé «Non-paper on Maritime surveillance» (SEC(2008)2337),

– having regard to the European Commission Staff Working Paper entitled ‘Non-paper on maritime surveillance’ (SEC(2008)2737),
– vu le document de travail des services de la Commission intitulé "Non-paper on Maritime surveillance" (SEC(2008)2737),

The presentation of the Commission communication and Action Plan 'An Integrated Maritime Policy for the European Union' in October 2007, following the tabling of the Green Paper on maritime policy in June 2006 and a one-year consultation period, marks the start of its attempt to embark on the next stage of determining practical policies and measures for a future common European maritime policy.
La présentation de la communication et du plan d'action de la Commission "Une politique maritime intégrée pour l'Union européenne", en octobre 2007, suite à la publication du Livre vert sur la politique maritime, en juin 2006, et au terme d'une phase de consultation d’un an, marque le point de départ de sa tentative visant à franchir une nouvelle étape en définissant des politiques et des mesures concrètes pour une politique maritime européenne future.

– (DE) Mr President, Mr Commissioner, I would like to present the apologies on behalf of Parliament’s rapporteur for the Green Paper on Maritime Policy, Willi Piecyk.
– (DE) Monsieur le Président, Monsieur le Commissaire, j’aimerais présenter mes excuses au nom du rapporteur du Parlement pour le Livre vert sur la politique maritime, Monsieur Willi Piecyk.

In view of this, will the Commission, in the context of deliberations regarding the Green Paper on maritime policy, consider initiatives to heighten awareness and promote coordinated efforts in partner countries to prevent marine pollution in the Mediterranean?
Sur cette base, la Commission pourrait-elle dire si elle envisage, dans le cadre des consultations sur le Livre vert sur la politique maritime, de prendre des initiatives afin d’informer les pays partenaires et d’y promouvoir la réalisation de politiques de coordination en matière de prévention de la pollution marine en Méditerranée?

The on-going inter-institutional discussions on the proposed Marine Strategy Directive, the results from the public consultation launched with the Green Paper on Maritime Policy, which will last until June 2007, and the emerging EU policy on adaptation to climate change will need to be taken into account when devising policy options following the evaluation of the EU ICZM Recommendation.
Il conviendra, pour définir les options stratégiques envisageables à l'issue de l'évaluation de la recommandation de l'UE sur la GIZC, de prendre en compte les discussions interinstitutionnelles en cours sur la proposition de directive relative à la stratégie pour la protection du milieu marin, les résultats de la consultation publique lancée par le livre vert sur la politique maritime et qui s’achèvera en juin 2007 et la nouvelle politique communautaire sur l'adaptation au changement climatique.

- Green paper on maritime affairs. Adoption foreseen in early 2006. [http ...]
- Livre vert sur les affaires maritimes, adoption prévue début 2006, [http ...]

The one-year consultation on an EU Maritime Policy was launched on 7 June 2006 with the adoption of the Green Paper on Maritime Policy.
L'adoption, le 7 juin 2006, du Livre vert sur la politique maritime a marqué le début d'une consultation d'un an sur une politique maritime européenne.

The Green Paper on Maritime Policy refers to subsidiarity as one of the foundations of its integrated approach.
Le Livre vert sur la politique maritime fait référence à la subsidiarité comme étant l'un des fondements de l'approche intégrée.

In this context the currently prepared Green Paper on Maritime Affairs, covering coastal and marine tourism, will constitute another opportunity for numerous stakeholders to provide input to EU policy-making.
Dans ce contexte, le Livre vert sur les affaires maritimes actuellement en préparation qui couvre le tourisme côtier et marin, sera une autre possibilité offerte aux nombreuses parties prenantes de contribuer au processus d'élaboration des politiques de l'UE.