Traduction de «paper just three » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

three-layer paper | three-ply paper | triplex paper
papier triplex | papier trois couches | papier trois plis

adhesive backed three-way liquid chemical agent detector paper [ three-way detector paper ]
papier détecteur pour trois agents chimiques

three hole ring binder punch [ three hole punch | three-hole paper punch ]
perforateur à trois emporte-pièce

triple paper | three-layer paper | triplex paper
papier triple couche | papier trois couches | papier triple | papier triplex

Towards a Just, Peaceful and Safe Society: The Corrections and Conditional Release Act Five Years Later: Consultation Paper
Pour une société juste, paisible et sûre: la Loi sur le système correctionnel et la mise en liberté sous condition cinq ans plus tard: document de consultation

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

We just ran a study with three doctors' offices that are still on paper and three that are now computerized.
Nous venons de réaliser une étude auprès de trois cabinets de médecins qui utilisent encore le papier et de trois autres qui sont informatisés.

I was particularly struck by a family mentioned in a paper just three days ago: the husband had lost his job in construction and the wife had to take two part-time jobs in order to keep their family of three children and the husband in their house.
J’ai été particulièrement frappé par l’exemple d’une famille évoqué dans la presse il y a trois jours: le mari a perdu son emploi dans le bâtiment et son épouse a dû prendre deux emplois à mi-temps pour entretenir son mari et leurs trois enfants dans leur maison.

I will mention just three problems: the need for very careful checks: how does the Commission intend to implement the surveillance system to ensure there are effective safeguards; how it will cope with the risk of indirect movements and therefore the problem of twin checking of licences? Basically, for all instruments that look good on paper, the problem is how to put them into practice.
Je citerai simplement trois problèmes : tout d'abord, celui de la rigueur des contrôles. Quel est le système de surveillance que la Commission compte mettre en place afin de garantir une protection efficace? Comment compte-t-elle se prémunir contre le risque de mouvements indirects et donc contre le problème d'inadéquation du double contrôle?

Following the Green Paper of 2001 and its communication of 2002, just three months ago the Commission launched a new partnership - an open alliance which aims to give a new impetus to Corporate Social Responsibility projects.
Après le livre vert de 2001 et sa communication de 2002, la Commission a lancé – il y a trois mois tout juste - un partenariat, une alliance ouverte qui vise à donner un nouvel élan aux initiatives en matière de Responsabilité Sociale des Entreprises.

I would just remind you of a tragic report in the paper this morning about three children who stepped onto a mine near Sarajevo yesterday and were killed.
Je me souviens simplement d’une nouvelle tragique lue ce matin dans le journal qui annonçait que hier à nouveau trois enfants ont marché sur une mine dans la région de Sarajevo et sont décédés.

Just so that you know, when we start going in committee to do our discussions, there are spaces right now in the order paper for three votable motions or bills.
Juste pour que vous le sachiez, lorsque nous aurons notre discussion à huis clos, il y a place actuellement au Feuilleton pour trois motions ou projets de loi sujets à vote.

The most notable one would be a paper I just read dealing with the consequences of California's three strikes law, which is about as draconian and expensive a mandatory sentencing regime as you could put in.
Prenez par exemple un article que je viens de lire sur les conséquences de la loi californienne des trois chances, une loi aussi draconienne et cher que l'on puisse imaginer.

In that interesting paper you just took us through, Mr. Kroeger, there is the comment on page three, “there is a possibility for producers to benefit”, but at the same time, the working group had some difficulties and couldn't reach an agreement.
Dans votre feuillet intéressant que vous nous avez expliqué, monsieur Kroeger, vous dites à la page 3 que les producteurs pourraient en tirer parti deux fois; mais, en même temps, c'est une question qui a fait problème pour le groupe de travail, qui n'a pu s'entendre là-dessus.