Traduction de «panama consist » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

assess paint consistency | checking paint consistency | audit paint consistency | check paint consistency
vérifier la consistance de la peinture

guarantee consistency of published articles | maintain consistency of published articles | ensure consistency of published article | ensure consistency of published articles
garantir la cohérence d'articles publiés

adjusting consistency of solution | changing consistency of solution | adjust solutions' consistency | solution consistency changing
ajuster la consistance d’une solution

Panama Canal [ Panama Canal Zone ]
canal de Panamá [ canal de Panama | zone de Panamá ]

Panama [ Republic of Panama ]
Panama [ République du Panama ]

locomotive consist [ engine consist | consist | locomotive unit ]
groupe de traction [ groupe de locomotives | composition de traction ]

Panama [ Republic of Panama ]
Panamá [ République du Panamá | Panama | République du Panama ]

Panama City [ Panama ]
Panamá [ Panama ]

Republic of Panama | Panama [ PA; PAN ]
République du Panama | Panama [ PA; PAN ]

site consistency checker (1) | site knowledge consistency checker (2) [ SCC | SKCC ]
vérificateur de cohérence de sites (1) | site consistency checker (2) | site knowledge consistency checker (3) [ SCC | SKCC ]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

According to the Department of Foreign Affairs and International Trade, Canadian exports to Panama consist mainly of finished products, such as machine tools, automobiles, electronic and electrical equipment, pharmaceutical equipment, pulses and frozen potato products.
Selon le ministère des Affaires étrangères et du Commerce international, les exportations canadiennes vers le Panama sont principalement constituées de produits finis tels que des machines-outils, des automobiles, du matériel électronique et électrique, de l'équipement pharmaceutique, des légumineuses et des produits congelés de la pomme de terre.

Basically, the bulk of the products that we're shipping right now to Panama consists of pigs' feet, tails, and by-product.
En gros, la plupart des produits que nous expédions maintenant au Panama consistent en jarrets, queues et produits dérivés du porc.

I am going to ask my colleagues to be consistent and not to condone banking secrecy or questionable practices, such as those in the Republic of Panama.
Je vais demander à mes collègues d'être cohérents et conséquents et de ne pas cautionner le secret bancaire ni les pratiques douteuses, comme ce qui se passe en République du Panama.

The project will comprise loans and grants, food aid and a reforestation programme; 1 Frente Farabundo Martí de Liberación Nacional - agrarian reform in Coatepeque, Guatemala (Community contribution: ECU 9 million), consisting of a programme to rehabilitate coffee plantations, social infrastructure, etc.; - the Fondo de Emergencia Social (Social Fund), Panama (Community contribution: ECU 4.6 million), comprising a programme to create jobs by financing microprojects, particularly in the field of social infrastructure (schools, dispensaries, etc.).
Le projet comporte principalement des crédits et subventions, de l'aide alimentaire et un programme de reboisement. - l'appui à la réforme agraire dans la région de Coatepeque (Guatemala): 9 millions d'ECU. Il s'agit d'un programme de réhabilitation des plantations de café, d'infrastructures sociales, etc. - le soutien au Fonds social ("Fondo de Emergencia Social", Panama) : 4,6 millions d'ECU.

The Rio Group (Argentina, Brazil, Colombia, Mexico, Peru, Uruguay and Venezuela) consists of those Latin American countries which set up the Contadora Group (except Panama, whose participation is temporarily suspended) and the Contadora Support Group.
Le "Groupe de Rio" (Argentine, Brésil, Colombie, Mexique, Pérou, Uruguay et Vénézuela) rassemble les pays latino-américains qui ont formé le "Groupe de Contadora" (à l'exception du Panama, dont la participation est temporairement suspendue) et le "Groupe d'Appui à Contadora".