Vertaling van "pan-european transport projects " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

Pan-European Transport Conference
Conférence paneuropéenne des transports

Pan-European Corridor | Pan-European Transport Corridor | PEC [Abbr.]
Corridor de transport paneuropéen

Barents Euro-Arctic Pan-European Transport Area | Barents Euro-Arctic Transport Area | BEATA [Abbr.]
Zone paneuropéenne de transport de la région euro-arctique de la mer de Barents | BEATA [Abbr.]

pan-European transport conference
conférence paneuropéenne des transports

Pan-European Conference of Ministers of Transport
Conférence paneuropéenne des ministres des transports

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

The preparation of projects needs to take account of the ten multimodal pan-European transport corridors, endorsed at the third Pan-European Transport Conference at Helsinki in June 1997.
La préparation des projets doit tenir compte des dix corridors de transport paneuropéens multimodaux approuvés lors de la troisième conférence paneuropéenne des transports tenue à Helsinki en juin 1997.

The preparation of projects needs to take account of the ten multi-modal Pan-European transport corridors, endorsed at the third Pan-European Transport Conference at Helsinki in June 1997.
La préparation des projets doit tenir compte des dix corridors paneuropéens de transport multimodal, dont la mise en oeuvre a été confirmée lors de la troisième conférence paneuropéenne sur les transports de Helsinki en juin 1997.

In 2000, the Pan-European Transport Corridor IV was the main beneficiary of the selection process, nine projects having been selected along this Corridor, including seven rail projects.
En 2000, c'est le corridor paneuropéen de transport IV qui a été le principal bénéficiaire de la procédure de sélection, avec neuf projets retenus, dont sept projets ferroviaires.

In Central and Eastern European Countries, the Bank's signatures for projects on the 11 transport corridors approved by the Pan-European Transport Conferences of Crete and Helsinki amounted to EUR 979 million.
Dans les pays d'Europe centrale et orientale, les prêts accordés par la Banque pour des projets concernant les 11 couloirs de transport approuvés par les conférences paneuropéennes sur le transport qui ont eu lieu en Crète et à Helsinki se sont élevés à 979 millions d'euros.

Under the new EU infrastructure policy, the EU is investing €26 billion in financial support for pan-European transport projects, notably for railways, to build cross-border missing links, remove bottlenecks and make the network smarter.
Dans le cadre de sa nouvelle politique en matière d'infrastructures, l'UE investit 26 milliards d’euros en faveur des projets de transport paneuropéens, notamment pour les réseaux ferroviaires, afin de construire les maillons transfrontaliers manquants, d'éliminer les goulets d'étranglement et de rendre le réseau plus «intelligent».

The second Pan-European Transport Conference in Crete in 1994 and the third Pan-European Transport Conference in Helsinki in 1997 identified ten pan-European transport corridors and four pan-European areas as priorities for cooperation between the European Community and the third countries concerned.
La deuxième conférence paneuropéenne des transports, tenue en Crète en 1994, et la troisième conférence paneuropéenne des transports, tenue à Helsinki en 1997, ont permis de déterminer dix couloirs paneuropéens de transport et quatre zones paneuropéennes prioritaires pour la coopération entre la Communauté européenne et les pays tiers concernés.

Pan European transport corridors: European Economic and Social Committee representatives meet main pan European corridor x partners
Corridors de transport paneuropéens: des représentants du Comité économique et social européen rencontrent des partenaires du corridor paneuropéen n° 10

Since the pan-European conference held in Helsinki, the European Economic and Social Committee has continued to work towards the implementation of structured social dialogue in the pan-European transport corridors.
Depuis la conférence paneuropéenne de Helsinki, le Comité économique et social européen poursuit comme objectif la mise en oeuvre d'un dialogue social structuré dans les corridors de transport paneuropéens.

The existing framework for the network in eastern Europe is the 10 Pan-European corridors (see map) and four Pan-European transport areas which have been endorsed at a series of pan-European Transport Conferences, the latest of which took place in Helsinki in June 1997.
Le cadre existant pour le réseau en Europe orientale est constitué par les 10 corridors pan-européens (voir carte jointe) ainsi que par les quatre zones de transports qui ont été désignés lors d'une série de conférences pan-européennes dans le domaine des transports, dont la dernière a eu lieu à Helsinki en juin 1997.

The project consists of connecting the two railway lines on Pan-European Transport Corridor IV, currently terminating on either side of the Bosphorus, through a tunnel.
Ce projet consiste à relier par un tunnel les deux lignes ferroviaires appartenant au corridor paneuropéen de transport IV qui, actuellement, se terminent de part et d’autre du Bosphore.