Vertaling van "pan american world airways inc " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

Pan American World Airways, Inc.
Pan American World Airways, Inc.

Pan American Airways
Pan American Airways

Pan American Committee of the World Council of Management
Pan American Committee of the World Council of Management

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

I think of Western Airlines, Eastern Air Lines, Pan American World Airways, National Airlines, all of whom were emblematic flag carriers in the past.
Je pense par exemple à Western Airlines, à Eastern Air Lines, à Pan American World Airways et à National Airlines, qui ont toutes été, à un certain moment, des transporteurs nationaux de renom.

I have worked with the World Health Organization, the World Bank, the Pan-American Health Organization, the American Cancer Society, the American Medical Association, and many other groups.
J'ai travaillé avec l'Organisation mondiale de la santé, la Banque mondiale, la Pan-American Health Organization, l'American Cancer Society, l'American Medical Association et beaucoup d'autres groupes.

The IAEA together with the World Health Organisation, the Food and Agricultural Organisation, the International Labour Organisation, the Nuclear Energy Agency of the Organisation for Economic Cooperation and Development, and the Pan-American Health Organisation have revised the International Basic Safety Standards in the light of the ICRP's new Publication 103, and the Commission has informed the IAEA of its decision of 6 August 2012 to co-sponsor that document on behalf of the European Atomic Energy Community.
L'AIEA ainsi que l'Organisation mondiale de la santé, l'Organisation des Nations unies pour l'agriculture et l'alimentation, l'Organisation internationale du travail, l'Agence de l'énergie nucléaire de l'Organisation de coopération et de développement économiques et l'Organisation panaméricaine de la santé ont révisé les normes fondamentales internationales, à la lumière de la nouvelle publication 103 de la CIPR, et la Commission a informé l'AIEA qu'elle avait décidé, le 6 août 2012, de coparrainer ledit document au nom de la Communauté européenne de l'énergie atomique.

(28) The International Atomic Energy Agency together with the World Health Organisation, the Food and Agricultural Organisation, the International Labour Organisation, the Nuclear Energy Agency of the Organisation for Economic Cooperation and Development, and the Pan-American Health Organisation are revising the International Basic Safety Standards in the light of the ICRP’s new Publication 103.
(28) L’Agence internationale de l’énergie atomique collabore avec l’Organisation mondiale de la santé, l’Organisation des Nations unies pour l’agriculture et l’alimentation, l’Organisation internationale du travail, l’Agence de l’énergie nucléaire de l’Organisation de coopération et de développement économiques et l’Organisation panaméricaine de la santé à la révision des normes fondamentales internationales, à la lumière de la nouvelle publication 103 de la CIPR.

It would be a decade before Pan American Airways would fly the first trans-Atlantic passenger service.
Il faudra encore 10 ans avant que la Pan American Airways n'offre le premier service passagers transatlantique.

collect and make available information on safety and health matters from and to non-EU countries and international organisations including the World Health Organisation (WHO), the International Labour Organisation (ILO), the Pan American Health Organisation (PAHO), the International Maritime Organisation (IMO)
collecter et mettre à disposition les informations sur les questions de sécurité et de santé au travail en provenance et à destination des pays tiers et des organisations internationales, notamment l’Organisation mondiale de la santé (OMS), l’Organisation internationale du travail (OIT), l’Organisation panaméricaine de la santé (OPS), l’Organisation maritime internationale (OMI).

This allowed family members of the victims of Pan American World Airways' Flight 103, known as Pan Am Flight 103, which exploded over Lockerbie, to sue Libya.
Grâce à cette loi, les membres de la famille des victimes de l'explosion au-dessus de Lockerbie du vol 103 de Pan American World Airways, connu sous le nom de vol 103 de Pan Am, ont pu intenter une action contre la Libye.

Members of our staff have served as consultants to the World Health Organization, the World Bank, the Pan-American Health Organization, and I personally served as a consult for a period of time to the Massachusetts Health Education Campaign, to which there will be references here today.
Des membres de notre personnel ont travaillé comme consultants pour l'Organisation mondiale de la santé, la Banque mondiale, l'Organisation panaméricaine de la santé et personnellement, j'ai été consultant pour la campagne d'éducation en matière de santé du Massachusetts, dont il va être question aujourd'hui.