Traduction de «palestinian leadership must » (Anglais → Français) :

The new Palestinian leadership must put a stop to terrorist acts directed against Israel.
La nouvelle direction palestinienne doit mettre fin à l’activité terroriste dirigée contre Israël.

It must end the collective punishment of the Palestinian population by lifting the siege of Gaza and demonstrate its commitment to engage seriously with the Palestinian leadership to find a workable and sustainable two-state solution.
Le pays doit mettre un terme aux punitions collectives infligées à la population palestinienne en levant le siège de Gaza et prouver son engagement à coopérer sérieusement avec les dirigeants palestiniens pour trouver une solution fondée sur la coexistence de deux États qui soit réalisable et durable.

The Palestinian leadership must therefore show unprecedented strength and leadership in order to prevent a new spiral of violence.
Les dirigeants palestiniens doivent donc faire preuve d’une force et d’un talent de commandement exemplaires pour éviter de sombrer dans une nouvelle spirale de la violence.

Furthermore, the isolation of the Palestinian leadership, and Yasser Arafat in particular, must be broken.
De même, l’isolement des dirigeants palestiniens et avant tout de Yasser Arafat doit cesser.

The Israeli Government must withdraw its military forces and stop the extra-judicial executions, lift the closures and all the restrictions imposed on the Palestinian people and its leadership, and freeze the settlements.
Le gouvernement israélien doit retirer ses forces militaires et arrêter les exécutions extra-judiciaires, lever les bouclages et toutes les restrictions imposées au peuple palestinien et à ses dirigeants et geler les implantations.